1
00:00:26,560 --> 00:00:29,560
熱。熱。

2
00:00:54,320 --> 00:00:57,320
熱。熱。

3
00:01:32,079 --> 00:01:39,159
ようこそ、先生。不滅の世界へようこそ

4
00:01:34,880 --> 00:01:39,159
丘。ありがとう。

5
00:01:46,640 --> 00:01:51,119
それはすべて、あなたを正しい気分にさせるためです

6
00:01:48,640 --> 00:01:53,759
家にいるよ、ボビー。

7
00:01:51,119 --> 00:01:54,960
会長様、

8
00:01:53,759 --> 00:01:56,799
>> 来てください、先生。

9
00:01:54,960 --> 00:01:58,719
>> あなたのその後。ここが今のあなたの場所です、あなた

10
00:01:56,799 --> 00:02:00,799
知っています。もちろん。それはあなたのようではありません

11
00:01:58,719 --> 00:02:02,079
ここは見知らぬ人ではなかった、ボブ。

12
00:02:00,799 --> 00:02:04,079
>> でも、どういうわけかこの場所はすべてのように見えます

13
00:02:02,079 --> 00:02:07,520
私とは違う。見たこともなかったかのように

14
00:02:04,079 --> 00:02:09,679
前に。まあ、そうする必要はなかったのかもしれない。しかし、

15
00:02:07,520 --> 00:02:11,440
ここはアイスボックスのように涼しいです。ああ、

16
00:02:09,679 --> 00:02:13,120
それは何年も機能していません。

17
00:02:11,440 --> 00:02:15,440
セメントは濡れたものを保持します。

18
00:02:13,120 --> 00:02:16,800
少しクリスマスっぽい空気。しません

19
00:02:15,440 --> 00:02:18,720
落ち着いてしまえば、気にする必要はありません

20
00:02:16,800 --> 00:02:20,560
仕事。私は宣誓していません。

21
00:02:18,720 --> 00:02:22,160
>> ああ、それは見せかけです、先生。さあ、さあ、

22
00:02:20,560 --> 00:02:25,680
委員のリストを入手したかどうか確認してみます

23
00:02:22,160 --> 00:02:28,879
そうです。まずはロバート・クラフト会長

24
00:02:25,680 --> 00:02:30,879
あなた自身。ホーナーさん、会計係、あなたの

25
00:02:28,879 --> 00:02:33,120
ジョージ叔父さん、秘書、そしてもちろん、

26
00:02:30,879 --> 00:02:34,000
トロブリッジ氏とベイツ氏が5つ作る

27
00:02:33,120 --> 00:02:36,400
そしてすべて。右。

28
00:02:34,000 --> 00:02:38,239
>> そうですね。いつでも私を見つけることができます。私の

29
00:02:36,400 --> 00:02:40,640
大通りの真向かいに住んでいます

30
00:02:38,239 --> 00:02:42,800
門の向かい側。素敵な暮らしになります

31
00:02:40,640 --> 00:02:44,640
私の職場にとても近いです。さあ、いかがですか

32
00:02:42,800 --> 00:02:47,120
サイトを見るには？屋根を与えてください

33
00:02:44,640 --> 00:02:48,879
暑さをしのぐチャンス。

34
00:02:47,120 --> 00:02:52,080
>> ツアーを組むことができたら、それはちょっと

35
00:02:48,879 --> 00:02:54,239
外は暖かい。正方形の地図です。ああ、

36
00:02:52,080 --> 00:02:56,560
はい、先生。それが全体の地図です

37
00:02:54,239 --> 00:02:59,040
墓地は塵の微塵に至るまで。

38
00:02:56,560 --> 00:03:00,560
ここにいます。そしてここが私の小屋です

39
00:02:59,040 --> 00:03:01,680
ロ石。そしてそこがあなたが来る門です

40
00:03:00,560 --> 00:03:02,959
で。

41
00:03:01,680 --> 00:03:05,920
>>確かに最新の状態に保たれていました。あるよ

42
00:03:02,959 --> 00:03:07,920
新しいモセリウムはすでにそこにあります。おい。

43
00:03:05,920 --> 00:03:10,000
ああ、はい、先生。このマップは

44
00:03:07,920 --> 00:03:11,760
とても助かりました、ボビー。あなたが得たとしましょう

45
00:03:10,000 --> 00:03:13,440
顧客とあなたが知りたいこと

46
00:03:11,760 --> 00:03:15,680
私たちが彼に見せられる地面。ここが

47
00:03:13,440 --> 00:03:17,280
地図が表示されます。一目見てすぐにわかります

48
00:03:15,680 --> 00:03:19,680
ウィンクすれば、誰が何を着ているかわかるよ

49
00:03:17,280 --> 00:03:22,159
何。それを可能にするのは彼らのピンです

50
00:03:19,680 --> 00:03:24,080
簡単です。黒いものは を表します

51
00:03:22,159 --> 00:03:26,000
それはすでにそこにあり、白いものは

52
00:03:24,080 --> 00:03:29,120
彼らのために手配をしたのと同じように

53
00:03:26,000 --> 00:03:32,560
将来のために。さて、たとえば、これは

54
00:03:29,120 --> 00:03:34,959
私の場所。素敵ですね、ボブ？そこには。

55
00:03:32,560 --> 00:03:37,280
朝は太陽が当たるけど木々が当たる

56
00:03:34,959 --> 00:03:39,200
午後の暑さに日陰を与えるために。

57
00:03:37,280 --> 00:03:41,440
>> マッケ、あなたは今この仕事に就いています 40

58
00:03:39,200 --> 00:03:42,640
何年もですよね？

59
00:03:41,440 --> 00:03:44,239
>> まあ、委員会の言うことは正しいと思います。

60
00:03:42,640 --> 00:03:45,760
もうあなたを退職させる時期が来ました。何もない

61
00:03:44,239 --> 00:03:48,159
心配すること。満額年金。あなたが描く

62
00:03:45,760 --> 00:03:51,120
毎月同じ小切手。

63
00:03:48,159 --> 00:03:53,200
>> 私は誰からも無償で報酬を受け取る必要はありません。

64
00:03:51,120 --> 00:03:55,360
>> いいえ、40 年分の給料が支払われます。

65
00:03:53,200 --> 00:03:59,200
献身、そしてそれは何かです。

66
00:03:55,360 --> 00:04:01,920
>> 彼女の代わりを考えている人はいますか？ああ、私は

67
00:03:59,200 --> 00:04:03,760
あまり考えていませんでしたが、ああ、

68
00:04:01,920 --> 00:04:05,680
若くて硬い人はたくさんいるはずだ

69
00:04:03,760 --> 00:04:08,080
自分に正しい歯を与えるための筋肉

70
00:04:05,680 --> 00:04:09,519
靴。働くには素敵な場所です。

71
00:04:08,080 --> 00:04:11,840
あなたは母なる空気の近くの外にいます。

72
00:04:09,519 --> 00:04:15,560
>> そうですね、誰か見つけたら知らせてください。

73
00:04:11,840 --> 00:04:15,560
>> わかりました。私はします。

74
00:04:15,840 --> 00:04:19,880
>> はい、先生。かなりの地図ですね。

75
00:04:22,639 --> 00:04:26,960
ごめんなさい、先生。ただ見せたかっただけ

76
00:04:24,880 --> 00:04:28,479
あなたは、万が一の場合に備えてこれを保管します

77
00:04:26,960 --> 00:04:30,560
緊急事態。

78
00:04:28,479 --> 00:04:33,040
>>心配する必要はありません。私たちは持っていませんでした

79
00:04:30,560 --> 00:04:35,120
まだ何もありません。

80
00:04:33,040 --> 00:04:37,520
>> ああ、訪問者を待っているんですか？

81
00:04:35,120 --> 00:04:40,960
>> いや、でもそれはステュ・ドレクセルっぽいですね。

82
00:04:37,520 --> 00:04:42,800
>> わかりました、ドレクセルとプリティ・ベス・パリ。

83
00:04:40,960 --> 00:04:45,840
彼女は約束されました。

84
00:04:42,800 --> 00:04:48,639
>> どうやら引っ掛かっているようです。

85
00:04:45,840 --> 00:04:50,880
>> 彼女はついに私を捕まえました。ボブ

86
00:04:48,639 --> 00:04:52,479
>> ベシー、今日はたくさんの幸せが戻りました。

87
00:04:50,880 --> 00:04:53,919
スチュ、そこはあなたが選んだ素晴らしい場所です

88
00:04:52,479 --> 00:04:56,240
新婚旅行。ああ、結婚が私を作ってくれた

89
00:04:53,919 --> 00:04:57,840
保守的。どうですか、Dさん？できる

90
00:04:56,240 --> 00:04:59,600
私はあなたを敷居を超えて連れて行きますか？

91
00:04:57,840 --> 00:05:01,280
>>今でもそんなに面白いとは思えません。

92
00:04:59,600 --> 00:05:02,639
もしあなたがいたら、それは明らかにひどいことだと思います

93
00:05:01,280 --> 00:05:04,560
本当に真実を知りたいです。

94
00:05:02,639 --> 00:05:05,199
>> ああ、ベシー、そんな風にならないでよ。それは何ですか

95
00:05:04,560 --> 00:05:06,800
トラブル?

96
00:05:05,199 --> 00:05:08,639
>> お墓はどうしますか？

97
00:05:06,800 --> 00:05:10,240
結婚祝いの計画？

98
00:05:08,639 --> 00:05:12,560
>> さて、ベシー、私は会ったことがありません

99
00:05:10,240 --> 00:05:15,039
プレゼントに。それは単なる形式的な法律です

100
00:05:12,560 --> 00:05:16,639
ある種のこと。ほら、お父さんがその一部を残したんだ

101
00:05:15,039 --> 00:05:18,639
私が受け取ったときのために信託された私の遺産

102
00:05:16,639 --> 00:05:20,960
結婚しました。その規定の一つに、

103
00:05:18,639 --> 00:05:22,400
私と妻はファーストクラスに乗りました

104
00:05:20,960 --> 00:05:24,960
ここ不滅の宿泊施設

105
00:05:22,400 --> 00:05:26,320
丘。香りは必要ありませんが、

106
00:05:24,960 --> 00:05:28,479
銀行の前に土地を買わなければならない

107
00:05:26,320 --> 00:05:30,720
現金を持たせてもらいます。ご存知の通り、

108
00:05:28,479 --> 00:05:31,759
お父さん、彼は私のことをあまり考えてくれなかった

109
00:05:30,720 --> 00:05:34,160
責任。

110
00:05:31,759 --> 00:05:37,039
>> 彼はとても賢い人でした。

111
00:05:34,160 --> 00:05:38,800
>> ああ、そうだったんですね。そして男の子なのに

112
00:05:37,039 --> 00:05:40,720
花嫁は自分の考えを遠くに持つべきです

113
00:05:38,800 --> 00:05:42,880
運命、それは幸運な女の子です

114
00:05:40,720 --> 00:05:44,000
義父は向こうから提供してくれる

115
00:05:42,880 --> 00:05:46,240
彼女の将来のために。

116
00:05:44,000 --> 00:05:48,160
>>彼は甘くないですか？

117
00:05:46,240 --> 00:05:49,840
ありがとう、スコッティ。

118
00:05:48,160 --> 00:05:51,280
ボブ、

119
00:05:49,840 --> 00:05:53,840
おじいさんの近くでカップをください。

120
00:05:51,280 --> 00:05:56,800
あなたは？そして銀行にいるオーエンズに電話して

121
00:05:53,840 --> 00:06:01,160
朝なので小切手を換金できます。

122
00:05:56,800 --> 00:06:01,160
>>全然面白くないと思うよ

123
00:06:05,600 --> 00:06:09,600
>> 前回の政権からです、先生。皆さん

124
00:06:08,000 --> 00:06:11,759
彼らが出てくると少し不安定になる

125
00:06:09,600 --> 00:06:15,080
時々ここで。準備をしておくのが最善です。

126
00:06:11,759 --> 00:06:15,080
孵化しませんか？

127
00:06:17,520 --> 00:06:20,759
ありがとう。

128
00:06:21,280 --> 00:06:26,639
ああ、こちらです。そこがドレクセルです

129
00:06:24,080 --> 00:06:28,560
束です。

130
00:06:26,639 --> 00:06:31,919
ああ、きっと気に入るよ

131
00:06:28,560 --> 00:06:35,280
ほら、ボビー。上質で緑豊かで、

132
00:06:31,919 --> 00:06:37,360
素敵な場所。抜け出すのに最適な場所

133
00:06:35,280 --> 00:06:41,400
世界の心配から。抜け出して

134
00:06:37,360 --> 00:06:41,400
そして少しだけ愛してください。

135
00:06:51,520 --> 00:06:55,440
イモータルの退任会長として

136
00:06:53,440 --> 00:06:55,840
丘陵墓地管理委員会 I

137
00:06:55,440 --> 00:06:57,919
持っていない

138
00:06:55,840 --> 00:06:59,680
>> 大変うれしく思っております。

139
00:06:57,919 --> 00:07:02,240
ロバートの任命を発表する

140
00:06:59,680 --> 00:07:03,680
クラフト部のクラフト部長。

141
00:07:02,240 --> 00:07:04,880
>> さて、ジョージ、黙らないでください。あなた

142
00:07:03,680 --> 00:07:06,960
私をこれに導いてくれました。

143
00:07:04,880 --> 00:07:08,880
>> さて、ちょっと待ってください、ボブ。あなたの番です。

144
00:07:06,960 --> 00:07:11,440
去年は彼の番でした。前年

145
00:07:08,880 --> 00:07:13,840
それは私のものでした。誰も受け取りを拒否しません

146
00:07:11,440 --> 00:07:17,759
チャンピオンシップ。ごめんなさい、ヘンリー。

147
00:07:13,840 --> 00:07:18,960
>> クラフトデパートの社長。

148
00:07:17,759 --> 00:07:21,440
>>なぜですか？

149
00:07:18,960 --> 00:07:22,240
>>誰もそんなことないよ。ただ終わっていないだけで、

150
00:07:21,440 --> 00:07:24,000
息子。

151
00:07:22,240 --> 00:07:25,599
>> そうですね、正当な理由を 1 つ教えてください

152
00:07:24,000 --> 00:07:27,599
なぜ私が経営を引き継がなければならないのか

153
00:07:25,599 --> 00:07:30,080
元気になったら大きな墓地全体

154
00:07:27,599 --> 00:07:31,759
自分のビジネスのネック？

155
00:07:30,080 --> 00:07:35,599
>> お返しとして、

156
00:07:31,759 --> 00:07:38,319
>>もちろんできますよ。伝統、特に

157
00:07:35,599 --> 00:07:41,199
私たち工芸品にとって。あなたはいつも飛び乗ります

158
00:07:38,319 --> 00:07:42,960
尊厳、名誉、名声。さて、どうやって

159
00:07:41,199 --> 00:07:44,800
わかったと思いますか？なぜならあなたの

160
00:07:42,960 --> 00:07:46,880
曽祖父、あなたの祖父、そして

161
00:07:44,800 --> 00:07:48,880
あなたのお父さんはあらゆるコミュニティで奉仕しました

162
00:07:46,880 --> 00:07:52,720
プロジェクト、理事会、委員会は、

163
00:07:48,880 --> 00:07:55,520
これまでに作成されました。無料でサービスしてくれましたが、

164
00:07:52,720 --> 00:07:58,080
彼らはビジネスのためにそれをしたのです。それは何ですか

165
00:07:55,520 --> 00:08:00,400
立派な家族がこの町でやるべきことがある。そして

166
00:07:58,080 --> 00:08:02,800
負けずにそれを拒否することはできません

167
00:08:00,400 --> 00:08:04,879
お客様から多くの尊敬を集めています。そして

168
00:08:02,800 --> 00:08:06,720
別のこと、

169
00:08:04,879 --> 00:08:08,479
それはまだ終わっていないだけです。

170
00:08:06,720 --> 00:08:09,599
>> そうですね、来年までお預けです。私は

171
00:08:08,479 --> 00:08:11,680
私の耳まで。

172
00:08:09,599 --> 00:08:14,560
>> ボブ、自分が何について話しているのか気づいていますか

173
00:08:11,680 --> 00:08:17,120
せいぜい月に数時間だけでしょうか？

174
00:08:14,560 --> 00:08:18,879
管理人のマッケがすべてを処理します。

175
00:08:17,120 --> 00:08:20,000
あなたがすることは、週に一度現れるだけです。

176
00:08:18,879 --> 00:08:21,199
小切手に署名します。

177
00:08:20,000 --> 00:08:22,960
>> 遅くなりました。

178
00:08:21,199 --> 00:08:24,800
>> 続けて、ヘンリー。

179
00:08:22,960 --> 00:08:26,400
>> 右手を挙げてください。

180
00:08:24,800 --> 00:08:29,520
>> さて、ビル・ヘイナーはどうですか？

181
00:08:26,400 --> 00:08:31,919
>> 右手を挙げてください。

182
00:08:29,520 --> 00:08:34,080
ロバート・クラフト、除隊することを誓いますか

183
00:08:31,919 --> 00:08:36,719
この任務と責任

184
00:08:34,080 --> 00:08:38,560
オフィスに対して忠実かつ完全に

185
00:08:36,719 --> 00:08:41,039
自分の能力を最大限に発揮できるか？

186
00:08:38,560 --> 00:08:42,959
>> そうです。おめでとう、ボブ。

187
00:08:41,039 --> 00:08:44,720
>> トラック、

188
00:08:42,959 --> 00:08:46,399
ありがとう、ジョージおじさん。

189
00:08:44,720 --> 00:08:48,320
>> ああ、わかりました、レーンさん。通り抜けることができます

190
00:08:46,399 --> 00:08:49,839
今、彼の電話がかかってきます。

191
00:08:48,320 --> 00:08:53,000
>> ありがとう、ワトソンさん。彼に電話してみます

192
00:08:49,839 --> 00:08:53,000
今のあなた。

193
00:08:54,160 --> 00:08:57,160
>> こんにちは。

194
00:08:58,080 --> 00:09:01,920
ワトソンという男が電話に出ています。

195
00:09:00,480 --> 00:09:06,720
緊急だと言っています。彼を知っていますか？

196
00:09:01,920 --> 00:09:11,440
>>オーフェン・ワトソン。オーセン・ワトソン。ご存知の通り、

197
00:09:06,720 --> 00:09:13,120
>>アンダーテイカー。こんにちは。

198
00:09:11,440 --> 00:09:18,440
では、ありがとうございます、ワトソンさん。

199
00:09:13,120 --> 00:09:18,440
できる限りの最善の仕事をいたします。はい、先生。

200
00:09:20,320 --> 00:09:24,120
>>ああ、冗談だよ。

201
00:09:25,519 --> 00:09:29,680
まあ、先生、心配しないでください。

202
00:09:27,519 --> 00:09:31,600
私は自分でそれを世話します。病気

203
00:09:29,680 --> 00:09:34,320
1時間以内に到着してください。はい、先生。感謝

204
00:09:31,600 --> 00:09:35,279
あなた。

205
00:09:34,320 --> 00:09:37,040
>> この広告はどうでしょうか？

206
00:09:35,279 --> 00:09:38,800
>> 待たなければなりません。ごめんなさい。

207
00:09:37,040 --> 00:09:40,800
>> さて、今度は彼を鍵と呼んでください。あなたはしない

208
00:09:38,800 --> 00:09:41,680
毎回そこに行かなければなりません。これは

209
00:09:40,800 --> 00:09:43,760
違う。

210
00:09:41,680 --> 00:09:45,839
>>著名な方です。

211
00:09:43,760 --> 00:09:48,640
>> スチュ・ドレクセルとその妻。

212
00:09:45,839 --> 00:09:51,640
>> スチュとベッツィ。

213
00:09:48,640 --> 00:09:51,640
いいえ。

214
00:09:56,959 --> 00:10:01,120
こんにちは。こんにちは、ジェス

215
00:09:59,360 --> 00:10:01,920
マック。こちらはミルフォードのジェサップさんです

216
00:10:01,120 --> 00:10:04,240
ハロルド。

217
00:10:01,920 --> 00:10:06,399
>> こんにちは、ジェス。ジェス。ああ、西の斜面です

218
00:10:04,240 --> 00:10:08,320
パターソン家とフィンリー家の間。

219
00:10:06,399 --> 00:10:11,360
>> 他に何が新しいのですか？

220
00:10:08,320 --> 00:10:13,279
>> あなたはその日の私のビッグニュースでした。尋ねられた

221
00:10:11,360 --> 00:10:15,120
来年の計画について、クラフト

222
00:10:13,279 --> 00:10:17,440
不滅の丘が設置されることを明らかにした

223
00:10:15,120 --> 00:10:19,360
さらなる刺激を与えるドライブインバー

224
00:10:17,440 --> 00:10:21,920
貿易。

225
00:10:19,360 --> 00:10:23,839
あまりにも細部にこだわっています。男の子、

226
00:10:21,920 --> 00:10:25,120
ここは寒いです。

227
00:10:23,839 --> 00:10:26,560
>> キー、それについては後で話しましょう

228
00:10:25,120 --> 00:10:27,440
明日に。準備をしたほうがいいです

229
00:10:26,560 --> 00:10:28,480
埋葬。

230
00:10:27,440 --> 00:10:30,399
>> それは終わります、先生。

231
00:10:28,480 --> 00:10:31,760
>> そして、Drexal のペンを交換したほうがよいでしょう。

232
00:10:30,399 --> 00:10:34,079
白ではなく黒。

233
00:10:31,760 --> 00:10:35,680
>> ああ、彼らはすでに黒いものを手に入れました、先生。

234
00:10:34,079 --> 00:10:37,680
>> ああ、誰が変更したのですか？

235
00:10:35,680 --> 00:10:39,040
>> さて、私が最後に覚えているのは、

236
00:10:37,680 --> 00:10:41,839
まさにその日、彼らはあなたに与えるためにここに出てきます

237
00:10:39,040 --> 00:10:44,000
命令とあなたは2本のペンで立ち往生しました。

238
00:10:41,839 --> 00:10:47,640
>> そうですね、その通りだと思います。必須

239
00:10:44,000 --> 00:10:47,640
間違った色を選んでしまいました。

240
00:10:48,079 --> 00:10:51,040
>>ああ、何もないよ。ただちょっと変なのですが、

241
00:10:49,600 --> 00:10:53,519
それがすべてです。

242
00:10:51,040 --> 00:10:56,079
何？

243
00:10:53,519 --> 00:10:57,920
>> さて、子供たちはすぐにここから出てきました

244
00:10:56,079 --> 00:10:59,600
彼らは結び目を作りました。彼らはいくつか購入しました

245
00:10:57,920 --> 00:11:01,120
プロットの。

246
00:10:59,600 --> 00:11:04,079
Stu はいくつかの専門的な内容に準拠していました

247
00:11:01,120 --> 00:11:06,160
彼の信頼のもとに。そしてどれもとても可愛かったです。

248
00:11:04,079 --> 00:11:07,920
私たちは何度か笑いました。そして

249
00:11:06,160 --> 00:11:09,200
その後、ピンを2本刺しました。

250
00:11:07,920 --> 00:11:11,839
地図、白いピン、ただ作るだけだと思った

251
00:11:09,200 --> 00:11:14,160
それは公式です。そして今日彼らはそうしたと聞きました

252
00:11:11,839 --> 00:11:16,560
殺された。そして地図にはそれらが載っていました

253
00:11:14,160 --> 00:11:19,440
ずっとブラックリストに載ってる。

254
00:11:16,560 --> 00:11:23,279
>> わかりました。だから何？まあ、何もありません。それはただ

255
00:11:19,440 --> 00:11:25,120
少し不気味な気分になった、それだけです。

256
00:11:23,279 --> 00:11:28,480
>> 彼は若者たちにマークを付けたという意味だと思います

257
00:11:25,120 --> 00:11:30,880
死を覚悟したカップルです、先生。

258
00:11:28,480 --> 00:11:34,000
>> そうですね、そういうことだったと思います。そうでなければなりません

259
00:11:30,880 --> 00:11:35,279
私が感じていたことです。

260
00:11:34,000 --> 00:11:39,040
まあ、何が起こるかは面白いです

261
00:11:35,279 --> 00:11:41,920
男の心ですよね？

262
00:11:39,040 --> 00:11:44,640
お願いします、マッケ。彼が始めたら

263
00:11:41,920 --> 00:11:46,640
またフロリン、

264
00:11:44,640 --> 00:11:49,200
彼は必ず西側から遠ざかるようにしてください

265
00:11:46,640 --> 00:11:50,399
パターソン山脈とパターソン山脈の間の坂道

266
00:11:49,200 --> 00:11:53,279
フィンリーズ。

267
00:11:50,399 --> 00:11:55,360
>> 確かに、そうします、先生。

268
00:11:53,279 --> 00:11:57,440
>> こんにちは、アニー。ここで何をしているのですか？

269
00:11:55,360 --> 00:11:57,839
>> ランチデートをしたのに、立ちっぱなしでした

270
00:11:57,440 --> 00:11:59,440
アップ。

271
00:11:57,839 --> 00:12:00,000
>> 私はこの下に素敵な小さな場所を知っています

272
00:11:59,440 --> 00:12:01,839
通り。

273
00:12:00,000 --> 00:12:05,360
>> それについて取り上げさせていただくかもしれません。

274
00:12:01,839 --> 00:12:07,920
>>息は止めないよ。

275
00:12:05,360 --> 00:12:10,639
>> ジョージはベスとスチュアートについて私に話しました。

276
00:12:07,920 --> 00:12:13,360
そしてあなたに会わなければならなかったのです。考えさせられた

277
00:12:10,639 --> 00:12:15,920
私たちは生きているだけでどれほど幸運であり、

278
00:12:13,360 --> 00:12:17,920
一緒に。

279
00:12:15,920 --> 00:12:19,279
>> そしてこちらがマッケさんです。こちらはミスです

280
00:12:17,920 --> 00:12:20,959
クレイグ、私の婚約者。アンディ、

281
00:12:19,279 --> 00:12:22,480
>>どうやってますか？

282
00:12:20,959 --> 00:12:23,440
>> 私に何か欲しいことがありますか?

283
00:12:22,480 --> 00:12:26,720
他には、ボビー？

284
00:12:23,440 --> 00:12:28,399
>> いいえ、ありがとう、アンディ。

285
00:12:26,720 --> 00:12:29,920
>> ボブ。 H

286
00:12:28,399 --> 00:12:31,279
>> 何が問題なのですか？

287
00:12:29,920 --> 00:12:33,200
>>ああ、何もないよ。私はほんの少しです

288
00:12:31,279 --> 00:12:35,360
落ち込んだ、それだけです。でもあなたは取るでしょう

289
00:12:33,200 --> 00:12:36,959
それは気にしてください。

290
00:12:35,360 --> 00:12:39,440
そして私は私たちが維持できればいいのにと願い続けました

291
00:12:36,959 --> 00:12:41,680
約束。ああ、そうしないならランデブ

292
00:12:39,440 --> 00:12:43,440
心。グレーのフランネルが見えています。

293
00:12:41,680 --> 00:12:45,040
実際、何が私を方向転換させたか知っていますか？

294
00:12:43,440 --> 00:12:46,560
あちこち行って、行かずにここに来てください

295
00:12:45,040 --> 00:12:48,240
家?

296
00:12:46,560 --> 00:12:50,399
>> そうですね、私はそう感じながら運転していました。

297
00:12:48,240 --> 00:12:53,760
拒否されました、そして突然、私は

298
00:12:50,399 --> 00:12:55,040
私の心の中にあなたがはっきりと見えました。

299
00:12:53,760 --> 00:12:58,000
ボブ、あなたもそうなのです

300
00:12:55,040 --> 00:12:59,839
魅力的。結局のところ、ある社長は、

301
00:12:58,000 --> 00:13:00,800
デパートの担当者

302
00:12:59,839 --> 00:13:03,040
不死の丘。

303
00:13:00,800 --> 00:13:05,440
>> たまらない。

304
00:13:03,040 --> 00:13:07,920
>> 私はあなたを見て、あなたの声を聞きました。ランチタイム、

305
00:13:05,440 --> 00:13:10,480
アニー。それはあなたが言ったことです。明らかに

306
00:13:07,920 --> 00:13:11,680
>> 前回はアニー。まあ、もっと上手くできるよ

307
00:13:10,480 --> 00:13:16,959
それよりは良いと思います。

308
00:13:11,680 --> 00:13:20,399
>> ああ、そうだったね。あなたが欲しいって言ったわ

309
00:13:16,959 --> 00:13:23,920
そして私にはあなたとたくさんの素敵な人が必要です

310
00:13:20,399 --> 00:13:26,320
繰り返すのが恥ずかしいこと。

311
00:13:23,920 --> 00:13:28,320
>> はい。

312
00:13:26,320 --> 00:13:31,040
ちょうどあなたがいた頃

313
00:13:28,320 --> 00:13:32,000
私を見て、あなたのことを思い出しました。

314
00:13:31,040 --> 00:13:34,480
>> それはすごいですね。

315
00:13:32,000 --> 00:13:36,000
>> いや、本気で言っているんです。そして、私はあなたを責めません

316
00:13:34,480 --> 00:13:39,000
かつての自分を繰り返したくない

317
00:13:36,000 --> 00:13:39,000
考えています。

318
00:13:40,079 --> 00:13:46,720
>> ランチに行くか結婚したほうがいいです

319
00:13:44,399 --> 00:13:48,480
または、同じように簡単にジェスに参加することもできます

320
00:13:46,720 --> 00:13:49,760
彼が話した道の向こうにある小さな場所

321
00:13:48,480 --> 00:13:51,519
の。

322
00:13:49,760 --> 00:13:53,120
>>残念ながら運営側が許可しておりません

323
00:13:51,519 --> 00:13:54,959
商品到着後の交換

324
00:13:53,120 --> 00:13:58,839
購入しました。

325
00:13:54,959 --> 00:13:58,839
>>それではリフレッシュします。

326
00:14:32,720 --> 00:14:38,399
不滅の丘のクソ。こんにちは、カール。いいえ、

327
00:14:36,880 --> 00:14:40,000
ひどい。

328
00:14:38,399 --> 00:14:42,639
いいえ、申し訳ありません。葬儀は終わった

329
00:14:40,000 --> 00:14:46,440
近親者に限定される。うん。

330
00:14:42,639 --> 00:14:46,440
わかった、カール。後で会いましょう。

331
00:14:49,040 --> 00:14:52,279
>> いいえ、いいえ。

332
00:14:57,199 --> 00:15:00,079
そうですね。

333
00:14:58,560 --> 00:15:02,720
>> え？

334
00:15:00,079 --> 00:15:04,959
>>その通りです。私たちは幸運にも幸運にも

335
00:15:02,720 --> 00:15:07,839
生きていて、

336
00:15:04,959 --> 00:15:11,079
お互いと一緒にいてください。

337
00:15:07,839 --> 00:15:11,079
来て。

338
00:16:24,639 --> 00:16:32,720
やあ、家に誰もいないよ。食べても、飲んでも、

339
00:16:29,680 --> 00:16:34,800
お金が持っている

340
00:16:32,720 --> 00:16:36,880
井戸。

341
00:16:34,800 --> 00:16:38,399
やあ、ボビー、

342
00:16:36,880 --> 00:16:41,399
なる

343
00:16:38,399 --> 00:16:41,399
幸せです。

344
00:16:42,240 --> 00:16:48,480
ああ、この石はガラス用に選んだんです。罰金

345
00:16:46,160 --> 00:16:51,480
そして豊かで渦巻いている。私は花崗岩の男です

346
00:16:48,480 --> 00:16:51,480
私自身。

347
00:16:52,320 --> 00:16:56,880
>>ボビー。ボビー、驚きがあるんだ。

348
00:16:55,120 --> 00:16:59,040
>> 代わりの人が見つかりました。

349
00:16:56,880 --> 00:17:00,639
>> ああ、いや、まだです。でも私は

350
00:16:59,040 --> 00:17:03,639
田舎を偵察中。ここは遠い

351
00:17:00,639 --> 00:17:03,639
もっと甘い。

352
00:17:15,199 --> 00:17:22,120
これを私は物事を成し遂げると呼んでいます。

353
00:17:18,160 --> 00:17:22,120
>> わかりました。あなたは幹部だったはずです。

354
00:17:26,000 --> 00:17:31,559
>> おい、コートを脱いだほうがいいよ、ボビー。

355
00:17:28,079 --> 00:17:31,559
オーバーヒートしてしまいます。

356
00:17:31,600 --> 00:17:36,480
今週はかなり静かです。一つだけ

357
00:17:34,080 --> 00:17:38,480
通り過ぎます。さて、署名したばかりの場合

358
00:17:36,480 --> 00:17:40,160
これら、

359
00:17:38,480 --> 00:17:42,640
>> この花を取り除きましょう。

360
00:17:40,160 --> 00:17:44,400
>> ああ、ちょっと気持ち悪い匂いがするね。私はそうでした

361
00:17:42,640 --> 00:17:45,360
今年の埋葬まで保管しておきたいと思っています

362
00:17:44,400 --> 00:17:46,720
午後。

363
00:17:45,360 --> 00:17:49,280
>> 私の助けが必要です。

364
00:17:46,720 --> 00:17:51,039
>> ああ、いいえ。ごく普通の葬儀です。

365
00:17:49,280 --> 00:17:55,000
彼らはドレクセルのようなことはしない

366
00:17:51,039 --> 00:17:55,000
毎日。主に感謝します。

367
00:17:58,320 --> 00:18:03,440
W.アシャムにとってこの法案の鍵は。

368
00:18:01,760 --> 00:18:05,039
何のためにあるのですか？

369
00:18:03,440 --> 00:18:07,600
そうだ、彼が今日の午後の担当者だ

370
00:18:05,039 --> 00:18:10,640
ブービー。

371
00:18:07,600 --> 00:18:13,440
ああ、そんなに悲しい顔をする必要はありません。ウィリスは

372
00:18:10,640 --> 00:18:15,120
私と同い年の若者。

373
00:18:13,440 --> 00:18:17,200
ああ、ずっと言いたいことがある

374
00:18:15,120 --> 00:18:20,559
あなたに伝えるために。強力なクィア。それはストライクです

375
00:18:17,200 --> 00:18:23,039
私ですが、私が行った直後に地図に行きました

376
00:18:20,559 --> 00:18:27,919
ウィリサムのスピンを変えるというニュースを知った

377
00:18:23,039 --> 00:18:29,760
黒に。もう真っ黒でした。

378
00:18:27,919 --> 00:18:32,559
何かありそうですね

379
00:18:29,760 --> 00:18:34,480
あの地図は不気味だ。

380
00:18:32,559 --> 00:18:36,160
人間なしでピンの色を変更する

381
00:18:34,480 --> 00:18:39,760
援助。それもそれ以下ではありません。

382
00:18:36,160 --> 00:18:41,600
>>EMさんのピンを変更しました。アンディ、あなた

383
00:18:39,760 --> 00:18:42,320
>> でもボブ、あなたは彼以来ここに来ていない

384
00:18:41,600 --> 00:18:43,039
死んだ。

385
00:18:42,320 --> 00:18:44,480
>> ジェス、お願いします。

386
00:18:43,039 --> 00:18:46,400
>> わかっています。私は彼より先に彼の暗証番号を変更しました

387
00:18:44,480 --> 00:18:48,559
死んだ後ではない。

388
00:18:46,400 --> 00:18:50,400
>> ジェス、ボブ・クラフトです。来てもらえますか

389
00:18:48,559 --> 00:18:53,760
すぐにここですか？

390
00:18:50,400 --> 00:18:55,520
いいえ、墓地にいます。

391
00:18:53,760 --> 00:18:57,600
>> その地図は古いものにすぎません

392
00:18:55,520 --> 00:18:59,120
壁に掛かっている紙。あなたがすることすべて

393
00:18:57,600 --> 00:19:01,840
ピンを刺すとこうなります

394
00:18:59,120 --> 00:19:03,520
紙の穴。ピンは白、ピンは黒

395
00:19:01,840 --> 00:19:06,240
ピン、安全ピン。それは何にもなりません

396
00:19:03,520 --> 00:19:08,000
違い。見る？

397
00:19:06,240 --> 00:19:10,160
まあ、残念ですが、それは

398
00:19:08,000 --> 00:19:13,120
このようにうまくいきましたが、偶然です

399
00:19:10,160 --> 00:19:15,039
日常生活の一部。面白いものもあるし、

400
00:19:13,120 --> 00:19:16,400
いくつかはかなり奇妙ですが、これはそうではありません

401
00:19:15,039 --> 00:19:18,640
裏ページを作るのにも十分です

402
00:19:16,400 --> 00:19:22,039
ショッピングニュースの。それだけです、

403
00:19:18,640 --> 00:19:22,039
ボブ。偶然？

404
00:19:22,240 --> 00:19:26,080
>> はい、

405
00:19:23,760 --> 00:19:28,880
そうだよ、ジェス。ありがとう。

406
00:19:26,080 --> 00:19:30,400
>>大丈夫ですよ。いつか私が結ばれたとき

407
00:19:28,880 --> 00:19:32,799
本物のヘッドベンダーでも同じことができます

408
00:19:30,400 --> 00:19:34,880
私にとって。

409
00:19:32,799 --> 00:19:38,080
>> 何がお困りですか？

410
00:19:34,880 --> 00:19:41,960
>> まあ、何もありません。しかし、私は

411
00:19:38,080 --> 00:19:41,960
このすべてを以前に経験しました。

412
00:19:42,559 --> 00:19:50,160
掴みと静けさ。

413
00:19:47,440 --> 00:19:53,039
そしてあの音。

414
00:19:50,160 --> 00:19:55,679
それが何なのか全く分かりませんでした。

415
00:19:53,039 --> 00:19:58,160
名前が切り取られる音だ

416
00:19:55,679 --> 00:19:59,200
墓石。ええ、聞いたことはあります

417
00:19:58,160 --> 00:20:01,679
もう乗り越えたと思っていた人たち

418
00:19:59,200 --> 00:20:03,919
夢の中で少し前に同じことをしました。私は

419
00:20:01,679 --> 00:20:05,360
それは私にも起こったと思います。

420
00:20:03,919 --> 00:20:07,520
>>これを言ったらどう思いますか？

421
00:20:05,360 --> 00:20:10,480
私に定期的に起こりますか？私以来ずっと

422
00:20:07,520 --> 00:20:11,919
子どもだった

423
00:20:10,480 --> 00:20:14,559
他の週、

424
00:20:11,919 --> 00:20:16,640
>> あなたは敏感だったか、それとも

425
00:20:14,559 --> 00:20:21,360
誇張している。

426
00:20:16,640 --> 00:20:24,320
>> 3階スポーツ 9280グロス

427
00:20:21,360 --> 00:20:27,200
850 と比較すると、前回は同じ日付です

428
00:20:24,320 --> 00:20:29,520
年。 M

429
00:20:27,200 --> 00:20:31,360
地下室のスポーツ。

430
00:20:29,520 --> 00:20:32,880
>> ベイツとハニアに電話するつもりです

431
00:20:31,360 --> 00:20:34,640
今すぐトロールブリッジに行って、私がそうであると伝えてください

432
00:20:32,880 --> 00:20:36,240
辞めること。心配しないで、ジョージ。何もない

433
00:20:34,640 --> 00:20:39,039
店に激変が起こるだろう。私の

434
00:20:36,240 --> 00:20:43,080
心は決まっています。

435
00:20:39,039 --> 00:20:43,080
>>混ざってるってことですか？

436
00:20:43,120 --> 00:20:47,440
私は生まれてからずっとミルフォードに住んでいて、

437
00:20:45,440 --> 00:20:49,360
そんなことをさせた男を思い出せない

438
00:20:47,440 --> 00:20:51,360
彼をもっと良くしてください。なぜ、私が

439
00:20:49,360 --> 00:20:53,120
会長だった、間違いなく間違いを犯しただろう

440
00:20:51,360 --> 00:20:56,000
色の付いたピンが1ダース入っている

441
00:20:53,120 --> 00:20:58,320
回。 1色なくなったら、私は

442
00:20:56,000 --> 00:21:01,280
もう一方を使用します。あなたはただ落ち込んでいただけです

443
00:20:58,320 --> 00:21:02,960
そこに数回あります。

444
00:21:01,280 --> 00:21:05,520
>> ジョージ、

445
00:21:02,960 --> 00:21:08,720
地図に黒いピンを入れてみました。

446
00:21:05,520 --> 00:21:11,039
ドレクセル夫妻が殺された日。

447
00:21:08,720 --> 00:21:13,919
さて、当時は何も考えていませんでしたが、

448
00:21:11,039 --> 00:21:16,480
時間が来たら白いピンを取った

449
00:21:13,919 --> 00:21:19,520
まったくランダムに地図の外に出て、私は

450
00:21:16,480 --> 00:21:21,760
その位置に黒いピンを差し込みます。そして今日、

451
00:21:19,520 --> 00:21:24,960
それが老人のものだったことがわかりました

452
00:21:21,760 --> 00:21:24,960
その週の間に亡くなった。

453
00:21:28,880 --> 00:21:35,440
ボブ、それはひどいですね。念のため、

454
00:21:32,480 --> 00:21:38,159
ボブ。誰もが幽霊の話が大好きです。

455
00:21:35,440 --> 00:21:39,840
あなたのユーモアのセンスはどこにありますか？

456
00:21:38,159 --> 00:21:41,840
君はそんなこと本当に信じてないんだね

457
00:21:39,840 --> 00:21:44,840
言ってるんですよね？

458
00:21:41,840 --> 00:21:44,840
>> いいえ、

459
00:21:45,039 --> 00:21:50,280
でもまだ学んでいるかもしれないと思う

460
00:21:46,720 --> 00:21:50,280
自分自身についての何か。

461
00:21:54,159 --> 00:21:57,280
どこに行くの？

462
00:21:55,360 --> 00:21:58,559
>> ああ、ちょっと休んでみようかな。

463
00:21:57,280 --> 00:22:01,919
墓地。

464
00:21:58,559 --> 00:22:03,679
>> 何のために？楽しそうですね。

465
00:22:01,919 --> 00:22:05,280
結局のところ、私はいくつかを見つけようとしてきました

466
00:22:03,679 --> 00:22:06,880
～の競争を一掃する方法

467
00:22:05,280 --> 00:22:10,440
年。

468
00:22:06,880 --> 00:22:10,440
>> おやすみ、ジョージ。

469
00:22:28,799 --> 00:22:35,320
私の車に乗りたいです。

470
00:22:32,159 --> 00:22:35,320
>> わかりました。

471
00:22:53,840 --> 00:23:00,840
ほんの一瞬の船になるでしょう。いいえ、しないでください

472
00:22:56,480 --> 00:23:00,840
迷惑です。分かったと思います。

473
00:23:03,039 --> 00:23:06,480
>> ああ、それがすべての鍵になります。は

474
00:23:05,280 --> 00:23:08,640
大丈夫、ビリー？

475
00:23:06,480 --> 00:23:10,960
>> また会いましょう、アンディ。

476
00:23:08,640 --> 00:23:12,880
まあ、場所は私から少し変わっていません

477
00:23:10,960 --> 00:23:15,919
会長だった。

478
00:23:12,880 --> 00:23:18,480
マップにはさらにいくつかのピンがあります。黒いもの。

479
00:23:15,919 --> 00:23:21,919
>> 白いものも。

480
00:23:18,480 --> 00:23:23,280
座ってリラックスしてください、ボブ。

481
00:23:21,919 --> 00:23:25,039
これ全部手に入ると思うよ

482
00:23:23,280 --> 00:23:26,320
あなたのために解決しました。

483
00:23:25,039 --> 00:23:28,000
>>どうするつもりですか？

484
00:23:26,320 --> 00:23:30,960
>> あると納得させます。

485
00:23:28,000 --> 00:23:32,559
ここには何も心配する必要はありません。

486
00:23:30,960 --> 00:23:35,520
>> ジョージ、このことは忘れましょう。えー、

487
00:23:32,559 --> 00:23:37,440
>> ボブ、私はただ説得するだけだと言いました

488
00:23:35,520 --> 00:23:40,559
あなた。

489
00:23:37,440 --> 00:23:42,159
さて、ジョージ、あなたがヘンリーを連れて行ったとします。

490
00:23:40,559 --> 00:23:43,360
トロブリッジの白いピンを抜いて、

491
00:23:42,159 --> 00:23:44,480
代わりに黒いもの、そして明日

492
00:23:43,360 --> 00:23:45,440
朝、彼は死んでいた。

493
00:23:44,480 --> 00:23:47,360
>>チャンスじゃないよ。

494
00:23:45,440 --> 00:23:49,440
>> そうですね、チャンスはありません。しかし、仮定してください

495
00:23:47,360 --> 00:23:50,720
奇妙な偶然によって、それは起こりました。

496
00:23:49,440 --> 00:23:51,200
さて、それは私に3回起こりました

497
00:23:50,720 --> 00:23:53,520
もう。

498
00:23:51,200 --> 00:23:56,559
>> 実際、私は厳しく対処します、息子。行かないよ

499
00:23:53,520 --> 00:23:59,280
この偶然のおかげで、パンク。でももしヘンリーだったら

500
00:23:56,559 --> 00:24:02,000
トロブリッジは少しピーキーに見えます

501
00:23:59,280 --> 00:24:04,640
明日、あなたは辞めてもいいです、私は戻ります

502
00:24:02,000 --> 00:24:07,520
あなたは起きています。さて、ヘンリー・トロバージ、見てみましょう

503
00:24:04,640 --> 00:24:09,039
覚えていれば。

504
00:24:07,520 --> 00:24:10,799
それで、先ほどヘンリーについて言及しました。

505
00:24:09,039 --> 00:24:11,679
例。さて、あなたは使わないでしょう

506
00:24:10,799 --> 00:24:13,440
彼。

507
00:24:11,679 --> 00:24:16,640
>> そうですね、ヘンリーも良い選択です

508
00:24:13,440 --> 00:24:19,200
誰でも、彼を直接考えると

509
00:24:16,640 --> 00:24:22,679
あなたの前に委員長として就任しました。

510
00:24:19,200 --> 00:24:22,679
>> ちょっと待って、ジョージ。

511
00:24:22,720 --> 00:24:28,080
ピンを入れさせてください。

512
00:24:26,080 --> 00:24:31,039
栄誉あることをしても何も起こらない、

513
00:24:28,080 --> 00:24:34,480
それはそれほど決定的なものではないでしょう。

514
00:24:31,039 --> 00:24:37,120
ぜひ、逸脱しないようにしましょう

515
00:24:34,480 --> 00:24:39,600
確立されたパターン。

516
00:24:37,120 --> 00:24:41,279
でも、私が前かがみではなかったことを知っておいてください

517
00:24:39,600 --> 00:24:43,440
尻尾を固定することになったとき、

518
00:24:41,279 --> 00:24:47,159
私が子供の頃のドケット。ああ、いや

519
00:24:43,440 --> 00:24:47,159
ヘンリーについての反省。

520
00:24:48,960 --> 00:24:52,520
さあ、ボブ。

521
00:25:12,559 --> 00:25:14,640
ヘンリーに電話して事情を話したほうがいいよ

522
00:25:14,080 --> 00:25:16,080
私たちはそうしました。

523
00:25:14,640 --> 00:25:17,600
>> 彼は私たちが冗談だと​​しか思っていないでしょう。

524
00:25:16,080 --> 00:25:20,000
>> いいえ、彼はあなたの言うことを信じます。

525
00:25:17,600 --> 00:25:22,000
>> それから彼は私の主治医に電話して、

526
00:25:20,000 --> 00:25:24,159
素敵な静かな部屋を私のために予約してください

527
00:25:22,000 --> 00:25:27,120
プロビデンス病院。

528
00:25:24,159 --> 00:25:30,159
このことは黙っておきましょう、坊や。ヘンリー

529
00:25:27,120 --> 00:25:32,720
文句は言えません。結局のところ、彼の任期であれば、

530
00:25:30,159 --> 00:25:36,919
一週間かそれ以上走っていれば、彼はそうしていたかもしれない

531
00:25:32,720 --> 00:25:36,919
あなたの代わりにウィリーたちがいるのです。

532
00:26:15,200 --> 00:26:19,919
こんにちは、トロブさん。ボブ・クラフトです。何

533
00:26:17,200 --> 00:26:22,640
そんなに遅くまでやってるの？ええと、何もありません

534
00:26:19,919 --> 00:26:24,559
深刻な。ああ、ヘンリーに電話するつもりだったんだ

535
00:26:22,640 --> 00:26:27,120
先ほど、それは私の心を滑らせました。ああ、入れて

536
00:26:24,559 --> 00:26:29,600
彼を続けますか？あるいは彼が見ているなら

537
00:26:27,120 --> 00:26:31,279
映画を見て楽しんでいる、ええと、彼に聞いてください

538
00:26:29,600 --> 00:26:33,039
コマーシャル中に折り返し電話するため。

539
00:26:31,279 --> 00:26:35,200
>> いやいや、ボブ。ちょっと待っててください、そうすれば手に入れます

540
00:26:33,039 --> 00:26:36,960
彼。彼は二階のベッドで本を読んでいますが、

541
00:26:35,200 --> 00:26:39,360
きっと彼は眠っていないでしょう。

542
00:26:36,960 --> 00:26:43,000
>> そうですね、私は彼の邪魔をするのが嫌いです。

543
00:26:39,360 --> 00:26:43,000
>>ワイヤーを握るだけです。

544
00:27:11,360 --> 00:27:15,320
こんにちは、ヘンリー。

545
00:27:19,279 --> 00:27:24,080
彼は息をしていません。ボブ、しなければならない

546
00:27:21,919 --> 00:27:29,640
医者に電話してください。

547
00:27:24,080 --> 00:27:29,640
>> 分かりました。すぐに電話を切ります。

548
00:27:29,919 --> 00:27:34,880
私は

549
00:27:31,440 --> 00:27:34,880
大変申し訳ございません。

550
00:27:44,799 --> 00:27:49,480
ねえ

551
00:27:46,480 --> 00:27:49,480
いいえ、

552
00:28:00,880 --> 00:28:04,720
ここで待っててください。これにはそれほど時間はかかりません。

553
00:28:03,840 --> 00:28:08,360
>> おはようございます。

554
00:28:04,720 --> 00:28:08,360
>> 彼の様子はどうでしたか？

555
00:28:10,320 --> 00:28:13,200
>>うーん、分かりません。ジェフは言いました

556
00:28:11,760 --> 00:28:16,360
彼は20分以内にここに来るでしょう。

557
00:28:13,200 --> 00:28:16,360
>> 確かに

558
00:28:16,480 --> 00:28:23,120
クレイボーン。

559
00:28:18,880 --> 00:28:26,159
>> それで、それだけですよね？もちろん。十分大きい。

560
00:28:23,120 --> 00:28:28,559
黒いピンがありますよね？

561
00:28:26,159 --> 00:28:32,080
私たちはこれらに特に懸念を持っています

562
00:28:28,559 --> 00:28:33,600
4つ。アイシャムとドレクセル夫妻、

563
00:28:32,080 --> 00:28:36,159
今はトロブリッジリッジ。

564
00:28:33,600 --> 00:28:37,520
>> はっきり言っておきます、クラフトさん。あなた

565
00:28:36,159 --> 00:28:40,880
黒を刺すたびに言ってください

566
00:28:37,520 --> 00:28:44,120
地図にピンを留めると、人々は死んでいるのが見つかる。

567
00:28:40,880 --> 00:28:44,120
>> そうです。

568
00:28:45,360 --> 00:28:50,480
さあ、どうぞ、中尉。あなたは思う

569
00:28:48,320 --> 00:28:51,840
私は変人ですが、あなたが正しいことを願っています。

570
00:28:50,480 --> 00:28:55,240
私はただそれを超えて証明したいだけです

571
00:28:51,840 --> 00:28:55,240
合理的な疑い。

572
00:28:58,080 --> 00:29:02,799
スチュアートとエリザベス・ドレクセル、DOA、

573
00:29:00,480 --> 00:29:05,039
救急受け入れ病院の結果

574
00:29:02,799 --> 00:29:07,120
高速道路の衝突。

575
00:29:05,039 --> 00:29:10,240
ウィリアム・アイシェン、死因、脳

576
00:29:07,120 --> 00:29:12,000
出血。ヘンリー・トロブリッジ、冠状動脈

577
00:29:10,240 --> 00:29:14,000
血栓症。

578
00:29:12,000 --> 00:29:15,919
まあ、ルールはこうだ。ないところ

579
00:29:14,000 --> 00:29:17,360
最初の段階では殺人の証拠が存在する

580
00:29:15,919 --> 00:29:20,960
捜査すれば問題はこうなるだろう

581
00:29:17,360 --> 00:29:23,760
落とした。調査しましたが何も見つかりませんでした。

582
00:29:20,960 --> 00:29:24,799
ごめん。

583
00:29:23,760 --> 00:29:27,440
ジェス、

584
00:29:24,799 --> 00:29:28,880
>>何が新しいのですか？それとも本物と言うべきでしょうか？

585
00:29:27,440 --> 00:29:29,679
>>それなら殺人ほど良いことはない

586
00:29:28,880 --> 00:29:31,679
あなたが追いかけています。

587
00:29:29,679 --> 00:29:32,240
>> 申し訳ありませんが、ボブはあなたの邪魔をするのが適切だと判断しました。

588
00:29:31,679 --> 00:29:34,159
中尉。

589
00:29:32,240 --> 00:29:34,799
>> 害はありません、D. それについてどう思いますか、

590
00:29:34,159 --> 00:29:36,159
ジェス？

591
00:29:34,799 --> 00:29:37,520
>> 私は彼にそれはただだと言い続けています

592
00:29:36,159 --> 00:29:40,720
偶然。

593
00:29:37,520 --> 00:29:42,799
>> ええ、もし私があなただったら、ミスター・クラフト、私はそうします

594
00:29:40,720 --> 00:29:46,320
1週間か2週間休みます。落ち着いて。あなた

595
00:29:42,799 --> 00:29:48,080
それについてはすべて忘れてください。

596
00:29:46,320 --> 00:29:50,399
>>ストーリーを使用する場合はよろしくお願いします

597
00:29:48,080 --> 00:29:53,200
私の名前を出すのは控えてください。

598
00:29:50,399 --> 00:29:56,360
>> わかっています。 E が付いたクレイボーン中尉

599
00:29:53,200 --> 00:29:56,360
終わり。

600
00:29:59,760 --> 00:30:03,840
>> 男の子、

601
00:30:01,600 --> 00:30:07,559
フォード・デスも登場すると思うよ

602
00:30:03,840 --> 00:30:07,559
警察官にとっては薄っぺらい。

603
00:30:08,080 --> 00:30:13,039
決して警察に電話すべきではなかった。

604
00:30:11,039 --> 00:30:14,640
レイボーンは最高の選手の一人だよ。他の男なら誰でも

605
00:30:13,039 --> 00:30:15,840
大きくて重い本を探していたかもしれない

606
00:30:14,640 --> 00:30:18,960
あなたに向かって投げます。

607
00:30:15,840 --> 00:30:20,320
>> はい、ここにいます。

608
00:30:18,960 --> 00:30:22,000
一方で、もしかしたらそれは、

609
00:30:20,320 --> 00:30:24,320
危険です。

610
00:30:22,000 --> 00:30:29,279
本当に危険です。あるいは要素かもしれません

611
00:30:24,320 --> 00:30:30,399
危険は私より男の中にある。ボブは、

612
00:30:29,279 --> 00:30:33,120
私には何かが違う、

613
00:30:30,399 --> 00:30:35,600
ジェス？本当に疑問に思い始めています。

614
00:30:33,120 --> 00:30:37,679
>> やあ、相棒。これには何でもあります

615
00:30:35,600 --> 00:30:40,080
名無しのせいにしないマップ

616
00:30:37,679 --> 00:30:45,159
力。誰かが怖がらせようとしているのかもしれない

617
00:30:40,080 --> 00:30:45,159
あなた。敵の一人か二人いるかもしれない。

618
00:30:48,159 --> 00:30:53,200
誰かがあなたの机を使っています、ジョージ。

619
00:30:50,960 --> 00:30:56,799
>> 彼は私に付き添うためにやって来ました、ダーリン。

620
00:30:53,200 --> 00:30:59,679
>> それは彼にとってとても優しかったです。

621
00:30:56,799 --> 00:31:01,440
>> ああ、ダーリン、あなたはとても疲れているでしょうね。

622
00:30:59,679 --> 00:31:03,760
>> 眠れず、また出なければなりません

623
00:31:01,440 --> 00:31:06,399
またそこに。

624
00:31:03,760 --> 00:31:08,080
>> 十分な休息が必要なことは罪ではありません。

625
00:31:06,399 --> 00:31:09,039
>> ジョージ、連絡がありました

626
00:31:08,080 --> 00:31:11,600
世話をしてください。

627
00:31:09,039 --> 00:31:13,200
>> すでにメールを受け取りました。

628
00:31:11,600 --> 00:31:15,520
そして私は自由に作りました

629
00:31:13,200 --> 00:31:19,600
あなたのための予約。

630
00:31:15,520 --> 00:31:21,679
5時45分にマイアミに向けて出発する33便。

631
00:31:19,600 --> 00:31:23,200
私の友人のサンフォードは最高級のものを所有しています

632
00:31:21,679 --> 00:31:25,679
世界のホテル。

633
00:31:23,200 --> 00:31:27,120
>> とにかくありがとう。

634
00:31:25,679 --> 00:31:29,760
やりたいことなんて何もないけど、

635
00:31:27,120 --> 00:31:31,760
今はおそらく行けません。

636
00:31:29,760 --> 00:31:34,159
>> ボブ、

637
00:31:31,760 --> 00:31:37,600
私はあなたに言葉を与えました。何か起こったら

638
00:31:34,159 --> 00:31:40,240
ヘンリーに、あなたは辞めてもいいよ。と話しました

639
00:31:37,600 --> 00:31:43,200
チャーリーとビル・ホリンジャー、そして彼ら

640
00:31:40,240 --> 00:31:45,679
完全に理解します。それはすべて修正されました、

641
00:31:43,200 --> 00:31:47,200
息子。状況は変わりました。ここまで

642
00:31:45,679 --> 00:31:48,480
問題は解決した、私はそうするつもりはない

643
00:31:47,200 --> 00:31:50,559
辞任する。

644
00:31:48,480 --> 00:31:52,159
>> さて、他の人に話すときは、彼らに尋ねてください

645
00:31:50,559 --> 00:31:53,279
ここのオフィスで7時30分に会いましょう

646
00:31:52,159 --> 00:31:55,600
今夜。

647
00:31:53,279 --> 00:31:58,559
>> すべて急遽お知らせいたします。委員会はそれだけではできません

648
00:31:55,600 --> 00:32:02,200
何が起こったのか無視してください。

649
00:31:58,559 --> 00:32:02,200
>>あなたのおっしゃる通りだと思いますが、

650
00:32:02,559 --> 00:32:05,120
>>最愛の人。

651
00:32:03,360 --> 00:32:06,640
>>そしてごめんなさい。スナップするつもりはなかった

652
00:32:05,120 --> 00:32:10,000
あなた。

653
00:32:06,640 --> 00:32:13,120
>> では、なぜ辞められないのでしょうか？

654
00:32:10,000 --> 00:32:16,720
まあ、だって

655
00:32:13,120 --> 00:32:18,640
そうですね、おそらく何か現実的なもの、非現実的なもの、私は

656
00:32:16,720 --> 00:32:20,240
分からない、私たちの誰かを殺すのを待っている

657
00:32:18,640 --> 00:32:20,640
そこに黒いピンを突き刺すたびに

658
00:32:20,240 --> 00:32:22,960
口。

659
00:32:20,640 --> 00:32:24,799
>> ボブ、ヘンリーのことなら

660
00:32:22,960 --> 00:32:26,399
トロブリッジ、哀れな男は心臓で死んだ

661
00:32:24,799 --> 00:32:28,000
攻撃する。心臓病はこの国の病気

662
00:32:26,399 --> 00:32:30,559
ナンバーワンの殺人者。

663
00:32:28,000 --> 00:32:33,039
>> ミルフォードにはいないかもしれません。

664
00:32:30,559 --> 00:32:35,919
>> ああ、ボブ、その地図が

665
00:32:33,039 --> 00:32:38,799
文字通り人を殺すこと。

666
00:32:35,919 --> 00:32:40,880
>> いいえ、それは地図ではないかもしれません。さて、

667
00:32:38,799 --> 00:32:42,720
>>先日はどうでしたか？あなたは私を見ました。

668
00:32:40,880 --> 00:32:44,000
聞こえましたね。ランチタイム。アニー、欲しいです

669
00:32:42,720 --> 00:32:46,159
あなた。私には、あなたが必要です。

670
00:32:44,000 --> 00:32:48,399
>> ボブ、私は明らかに、

671
00:32:46,159 --> 00:32:49,760
私たちの中に少しだけロマンスを

672
00:32:48,399 --> 00:32:51,120
退屈で陰惨な生活。

673
00:32:49,760 --> 00:32:54,840
>>いいえ、否定しないでください。

674
00:32:51,120 --> 00:32:54,840
>>それは否定します。

675
00:32:54,880 --> 00:33:01,760
ボブ、愛しています。私は

676
00:32:57,760 --> 00:33:03,600
私はあなたに対して何の不満もありません。

677
00:33:01,760 --> 00:33:07,480
やあ、

678
00:33:03,600 --> 00:33:07,480
冗談が通じないの？

679
00:33:10,720 --> 00:33:18,039
わかりました、それでは。私も嘘をついていました。する

680
00:33:13,679 --> 00:33:18,039
それはあなたを再び現実に引き戻しますか？

681
00:33:22,720 --> 00:33:25,720
ボブ、

682
00:33:26,399 --> 00:33:32,720
活用した方が良いと思います

683
00:33:30,000 --> 00:33:34,799
それらの航空券の。

684
00:33:32,720 --> 00:33:37,519
ジョージはサンフォード氏が一番いいかもしれない

685
00:33:34,799 --> 00:33:37,519
男。

686
00:33:37,600 --> 00:33:43,080
このオファーは非常に魅力的です。

687
00:33:39,200 --> 00:33:43,080
>> 私はあなたをとても愛しています。

688
00:33:43,600 --> 00:33:48,200
>> 泣くなら泣きなさい

689
00:33:44,799 --> 00:33:48,200
別の場所で。

690
00:33:56,240 --> 00:34:00,240
さて、ボブ、それは本当に簡単です。私たちは

691
00:33:58,320 --> 00:34:01,360
あなたと一緒にボールをプレーしたいと思っています。もしあなたが

692
00:34:00,240 --> 00:34:02,480
この会長であり続けたい

693
00:34:01,360 --> 00:34:04,320
委員会、私たちは試してみようとは思いません。

694
00:34:02,480 --> 00:34:06,880
私たちが持っているので、あなたを思いとどまらせるために

695
00:34:04,320 --> 00:34:10,560
あなたへの信頼。完全な自信。

696
00:34:06,880 --> 00:34:13,440
>> 世界に自信を持ってください、ボブ。

697
00:34:10,560 --> 00:34:15,679
>> さて、これを解散する前に私たちが望むことはすべてです

698
00:34:13,440 --> 00:34:17,599
それは議長、あなたとの約束です。

699
00:34:15,679 --> 00:34:19,599
今夜出社する前に、

700
00:34:17,599 --> 00:34:23,119
墓地に出ます。さあ、させてください

701
00:34:19,599 --> 00:34:26,159
終わります。あなたはそこに出て変わるでしょう

702
00:34:23,119 --> 00:34:28,879
私の白いペンを黒とチャーリーのペンに

703
00:34:26,159 --> 00:34:32,879
ジョージさんの。それと同じくらい簡単です。そして

704
00:34:28,879 --> 00:34:34,399
それから家に帰ってすぐに寝ます。

705
00:34:32,879 --> 00:34:36,399
>> いいえ、先生。

706
00:34:34,399 --> 00:34:38,480
>> あなたは委員会ではありません、ボブ。あなたは

707
00:34:36,399 --> 00:34:41,040
私たちの会長だけがそれを運ぶ義務を負っています

708
00:34:38,480 --> 00:34:45,119
大多数の意志を無視して。

709
00:34:41,040 --> 00:34:46,480
私たちはあなたがビルの言う通りにすべきだと感じます

710
00:34:45,119 --> 00:34:48,639
それがこれに終止符を打つから

711
00:34:46,480 --> 00:34:50,079
きっぱりとビジネス。それ以外の場合は、

712
00:34:48,639 --> 00:34:51,760
ここで辞任手続きをします

713
00:34:50,079 --> 00:34:54,639
今。

714
00:34:51,760 --> 00:34:56,000
>> じゃあ、寝かせてください。みんなでやりましょう

715
00:34:54,639 --> 00:34:57,760
その上で寝てください。あなたたちはそうは思わない

716
00:34:56,000 --> 00:35:01,440
ここに何が関係しているのか理解してください。

717
00:34:57,760 --> 00:35:03,839
今夜動議は否決されました。

718
00:35:01,440 --> 00:35:08,599
>> さて、あなたの原則への献身は、

719
00:35:03,839 --> 00:35:08,599
多数決は私を深く感動させます。

720
00:35:10,960 --> 00:35:13,960
>> わかりました。

721
00:35:15,040 --> 00:35:18,440
そしておやすみなさい。

722
00:35:43,760 --> 00:35:47,240
わかった、チャーリー。

723
00:36:00,800 --> 00:36:05,240
ここでは何も進みません。ジョージおじさん。

724
00:36:16,079 --> 00:36:21,320
誰だ？

725
00:36:17,119 --> 00:36:21,320
>> 私です、ボビーです。開けてください。

726
00:36:24,800 --> 00:36:28,320
>> 窓からあなたの車のライトが見えました

727
00:36:26,960 --> 00:36:28,800
ゲートを通って車で来ます

728
00:36:28,320 --> 00:36:29,920
走っている。

729
00:36:28,800 --> 00:36:31,200
>> キーさん、気にする必要はありませんでした。あなた

730
00:36:29,920 --> 00:36:31,599
もう丸一日かけてます。さあ、見てみましょう

731
00:36:31,200 --> 00:36:34,400
明日のあなた。

732
00:36:31,599 --> 00:36:35,839
>> いやいやいや。ボビー、お願いします。ボビー、

733
00:36:34,400 --> 00:36:38,240
聞いてください。

734
00:36:35,839 --> 00:36:41,119
あなたがこの場所に鍵をかけてボルトで締めたとき、私は

735
00:36:38,240 --> 00:36:43,760
「さて、こんな男がいる」と自分に言いました。

736
00:36:41,119 --> 00:36:45,359
彼のビジネスを知っています。」だからこそ私はこう言いました、

737
00:36:43,760 --> 00:36:47,040
「彼は何が起こっているのかすべてを知っているわけではないかもしれない

738
00:36:45,359 --> 00:36:48,640
背後にあるが、彼は事がいつ起こるかを知っている

739
00:36:47,040 --> 00:36:50,320
だまされることと、それがいつ行われるか

740
00:36:48,640 --> 00:36:51,839
放っておかれます。

741
00:36:50,320 --> 00:36:53,520
こんな男がいれば何も怖いものはない

742
00:36:51,839 --> 00:36:54,000
ボビーがドアを作りました。」それが私が作ったものです。

743
00:36:53,520 --> 00:36:55,200
と言いました。

744
00:36:54,000 --> 00:36:56,320
>>まあ、それでいいですよ。さあ、あなたも一緒に走りましょう

745
00:36:55,200 --> 00:36:57,680
家に帰って何も心配しないでください。

746
00:36:56,320 --> 00:37:01,280
あなたには何も起こらないでしょう。

747
00:36:57,680 --> 00:37:04,000
>> いいえ、お願いします、ボビー。このドアをもう一度ロックしてください

748
00:37:01,280 --> 00:37:07,119
そして家に帰ってください。

749
00:37:04,000 --> 00:37:09,839
そうでないと、何が起こるか誰が答えることができますか

750
00:37:07,119 --> 00:37:11,599
悲惨な私たち全員に何が起こるでしょうか？

751
00:37:09,839 --> 00:37:12,800
いつかは開けるはずだ。もし私が

752
00:37:11,599 --> 00:37:18,280
やめてください、誰かが捕まえるでしょう

753
00:37:12,800 --> 00:37:18,280
意志します。おやすみ、アンディ。おやすみなさい。

754
00:37:27,359 --> 00:37:30,920
アンディ、家に帰りなさい。

755
00:37:49,200 --> 00:37:53,440
こんにちは。

756
00:37:51,119 --> 00:37:54,800
ここは不死山墓地ですか？

757
00:37:53,440 --> 00:37:57,280
>> ジェス、何が欲しいの？

758
00:37:54,800 --> 00:37:58,720
>> ボブ、なぜ私に聞かなかったのですか?私は行ってきました

759
00:37:57,280 --> 00:38:00,640
町中あなたを探しています。

760
00:37:58,720 --> 00:38:01,920
>> 今あなたのところから電話しています。何

761
00:38:00,640 --> 00:38:03,520
またコテージでやってるの？

762
00:38:01,920 --> 00:38:04,560
1日では足りませんでした。

763
00:38:03,520 --> 00:38:05,839
>> ジェス、何かをしてしまったみたいだ

764
00:38:04,560 --> 00:38:08,640
ひどく間違っています。

765
00:38:05,839 --> 00:38:09,760
>> ピート、何言ってるの？さて、

766
00:38:08,640 --> 00:38:12,640
お墓の打ち合わせをしました

767
00:38:09,760 --> 00:38:14,720
今夜閉会後の委員会。えー、

768
00:38:12,640 --> 00:38:17,040
ビル・ヘイナー、チャーリー・ベイツ、ジョージ、

769
00:38:14,720 --> 00:38:19,280
みんな。そして彼らは私を作ることに投票した

770
00:38:17,040 --> 00:38:21,920
ここに出てきて墓地に行って固執してください

771
00:38:19,280 --> 00:38:24,880
それぞれのマップ内の黒いピン、

772
00:38:21,920 --> 00:38:28,079
まるで子供の悪夢のようだった。

773
00:38:24,880 --> 00:38:30,640
それで、やりました。

774
00:38:28,079 --> 00:38:34,000
地図上の黒いピンのように、

775
00:38:30,640 --> 00:38:36,480
チャーリー・ベイツ、ビル・ヘイナー、そしてジョージ。

776
00:38:34,000 --> 00:38:39,359
そして、彼らに何かが起こったとしても、誰にでも

777
00:38:36,480 --> 00:38:41,520
彼らのうち、それは私のせいです。他の人はいません。

778
00:38:39,359 --> 00:38:42,720
>> 彼らには何も起こらないよ、ボブ。

779
00:38:41,520 --> 00:38:44,320
実際のところ、彼らはそうしたと思います

780
00:38:42,720 --> 00:38:46,240
大きなお願いです。聞いたことがない

781
00:38:44,320 --> 00:38:48,480
偶然の事故で3人が死亡

782
00:38:46,240 --> 00:38:50,079
全部一度に。明日の今頃までには、

783
00:38:48,480 --> 00:38:52,079
あなたのこの大きな心配事はすべてなくなるでしょう

784
00:38:50,079 --> 00:38:54,800
大量の熱風だけです。

785
00:38:52,079 --> 00:38:57,760
>> はい。

786
00:38:54,800 --> 00:38:59,520
そうですね、あなたが正しいことを願っています、ジェス。

787
00:38:57,760 --> 00:39:00,880
私にできることは何もないと思うけど、

788
00:38:59,520 --> 00:39:04,160
このことを最後まで見届けてください。

789
00:39:00,880 --> 00:39:07,160
>>自分で調べてみようと思います

790
00:39:04,160 --> 00:39:07,160
ボブ、

791
00:39:07,440 --> 00:39:10,440
ボブ、

792
00:39:15,280 --> 00:39:20,119
ハヌカ、ベイツ、ジョージ。

793
00:39:37,920 --> 00:39:40,920
熱。熱。

794
00:40:06,400 --> 00:40:09,400
熱。熱。

795
00:40:58,160 --> 00:41:00,960
袋。

796
00:41:02,960 --> 00:41:06,960
はい。

797
00:41:04,079 --> 00:41:08,800
>> クレイボーン中尉、お願いします。

798
00:41:06,960 --> 00:41:12,680
>>殺人。

799
00:41:08,800 --> 00:41:12,680
殺人。クレ軍曹。

800
00:41:14,720 --> 00:41:19,760
>> クレイボーン中尉、お願いします。

801
00:41:16,400 --> 00:41:22,560
>> ここにはいません。メッセージを受け取ってもいいですか？

802
00:41:19,760 --> 00:41:24,640
>> 軍曹、ええと、こちらは、ええと、ボブ クラフトです。

803
00:41:22,560 --> 00:41:27,359
クラフトのデパート。

804
00:41:24,640 --> 00:41:30,079
>> ああ、確かに。ああ、待ってください。 2本目を付けて

805
00:41:27,359 --> 00:41:30,079
チェックしてください。

806
00:41:30,319 --> 00:41:33,760
えー、Kさん、警察に通報しますか？

807
00:41:32,720 --> 00:41:35,280
重要ですか、それとも単なる何かですか

808
00:41:33,760 --> 00:41:38,079
個人的な？

809
00:41:35,280 --> 00:41:39,599
>> そうですね、それは両方とも少しずつですが、

810
00:41:38,079 --> 00:41:43,920
軍曹。

811
00:41:39,599 --> 00:41:47,240
>> アダムス1311を運転中。

812
00:41:43,920 --> 00:41:47,240
>>ありがとうございます。

813
00:41:55,760 --> 00:41:58,760
三つ。

814
00:42:15,040 --> 00:42:20,359
アダムス

815
00:42:16,720 --> 00:42:20,359
1、3。

816
00:42:27,440 --> 00:42:31,480
アダムス 311

817
00:42:47,280 --> 00:42:52,800
ハネラムス

818
00:42:49,680 --> 00:42:56,520
1311ワン

819
00:42:52,800 --> 00:42:56,520
アダムス 1

820
00:43:15,920 --> 00:43:22,880
殺人。はい、先生。殺人。

821
00:43:20,960 --> 00:43:24,720
ボブ・クラフトが話しています。手に入らない

822
00:43:22,880 --> 00:43:25,920
アダムの番号まで。

823
00:43:24,720 --> 00:43:27,440
>> え？

824
00:43:25,920 --> 00:43:29,119
>> Claybornne はその番号です、そしてそれは

825
00:43:27,440 --> 00:43:30,079
彼と正しく話すことが絶対に必要だ

826
00:43:29,119 --> 00:43:32,720
今。

827
00:43:30,079 --> 00:43:35,680
>> まあ、先生、ちょっと待ってください。

828
00:43:32,720 --> 00:43:36,800
>>彼は別のラインで報告していると思います。

829
00:43:35,680 --> 00:43:38,400
彼らはあなたを捕まえようとしていたが、あなたは

830
00:43:36,800 --> 00:43:41,960
人生は忙しかった。電話を切って、電話します

831
00:43:38,400 --> 00:43:41,960
あなたはすぐに戻ってきます。

832
00:43:56,160 --> 00:44:01,040
ビル・ハンに何かが起こりました。こんにちは。

833
00:43:59,599 --> 00:44:02,720
>> ジェス。

834
00:44:01,040 --> 00:44:04,800
>> ジェス、えー、からの電話を待っています

835
00:44:02,720 --> 00:44:05,280
クレイボーン。電話を切る。 10 後にまた電話してください

836
00:44:04,800 --> 00:44:09,079
分。

837
00:44:05,280 --> 00:44:09,079
>> クレイバーンは私と一緒です。

838
00:44:09,440 --> 00:44:14,400
>> 彼に話させてください。

839
00:44:10,960 --> 00:44:16,079
>> 彼は今ここにいません。彼は

840
00:44:14,400 --> 00:44:17,520
どうしたの、テス？ビル

841
00:44:16,079 --> 00:44:19,280
>> ヘイナーが死んだ。

842
00:44:17,520 --> 00:44:20,560
>> 気づいたらすぐにクラベールを敗走させました

843
00:44:19,280 --> 00:44:23,520
袋から出して彼に記入しました

844
00:44:20,560 --> 00:44:25,280
まったくのワイルドな物語。私たちはハヌケルを越えた

845
00:44:23,520 --> 00:44:27,680
パトカー2台で10分以内

846
00:44:25,280 --> 00:44:28,560
チャーリー・ベイツとあなたのことを詳しくカバーしています

847
00:44:27,680 --> 00:44:30,640
叔父さん。

848
00:44:28,560 --> 00:44:34,000
>> ヘイナーはどうやってそれを理解しましたか?

849
00:44:30,640 --> 00:44:36,079
>> いいえ、そうではありませんでした。それが問題なのです。

850
00:44:34,000 --> 00:44:39,200
>> え？

851
00:44:36,079 --> 00:44:43,000
かわいそうな男が落ちて死んでしまった。

852
00:44:39,200 --> 00:44:43,000
>>何も異常はありません。

853
00:44:43,359 --> 00:44:48,560
ベイツ。チャーリー・ベイツ。

854
00:44:45,920 --> 00:44:49,680
>> 彼らは彼をアパートで発見した。

855
00:44:48,560 --> 00:44:53,280
>>言ってみろよ。

856
00:44:49,680 --> 00:44:56,079
>>殺人はありません。彼はちょうど呼吸を止めた。

857
00:44:53,280 --> 00:44:59,280
>> ジョージ？

858
00:44:56,079 --> 00:45:02,400
ジョージ？うん。私は電話して彼に言いました

859
00:44:59,280 --> 00:45:03,920
クレイユンズへ出発する前のヘイナーについて。

860
00:45:02,400 --> 00:45:06,079
警察が到着するまでに、ジョージは

861
00:45:03,920 --> 00:45:07,520
すでに出発していました。

862
00:45:06,079 --> 00:45:08,960
>> まあ、彼らは彼を見つけるでしょう、ボブ。やめてください

863
00:45:07,520 --> 00:45:13,040
心配。

864
00:45:08,960 --> 00:45:13,040
>> ジョージについての連絡を待っています。

865
00:45:14,880 --> 00:45:18,200
お知らせ下さい。

866
00:45:58,640 --> 00:46:01,720
熱。おい、暑い。おい、暑い。

867
00:46:30,000 --> 00:46:33,319
私たちは愛しています

868
00:46:36,880 --> 00:46:40,960
さて、ボブ、

869
00:46:38,880 --> 00:46:43,960
私たちの希望に従ってくれたようですね

870
00:46:40,960 --> 00:46:43,960
手紙。

871
00:46:44,960 --> 00:46:50,240
>> さあ。その前に家まで送ってあげるよ

872
00:46:48,079 --> 00:46:51,760
肺炎に罹ります。

873
00:46:50,240 --> 00:46:53,280
>> あなたたち三人はひどいことをした

874
00:46:51,760 --> 00:46:56,000
今夜この街に貢献します

875
00:46:53,280 --> 00:46:57,520
意図したかどうかに関係なく。私はそうではありません

876
00:46:56,000 --> 00:46:59,440
どこにでも行くよ、ジョージおじさん。私は

877
00:46:57,520 --> 00:47:04,240
ここにいてください。

878
00:46:59,440 --> 00:47:06,960
まあ、チャーリーとは何だったのかは認めます

879
00:47:04,240 --> 00:47:09,839
そしてビルがそんなに突然行くの？

880
00:47:06,960 --> 00:47:11,520
>> チャーリーとビルとヘンリーとエイシャム

881
00:47:09,839 --> 00:47:13,280
そしてベスとスチュ。

882
00:47:11,520 --> 00:47:15,200
>> 地図を見るのはやめてください。

883
00:47:13,280 --> 00:47:16,800
>> 見てるんですね。私は見ています

884
00:47:15,200 --> 00:47:19,520
あなた。

885
00:47:16,800 --> 00:47:21,119
二人とも待ってるよね、おじさん

886
00:47:19,520 --> 00:47:24,560
ジョージ？

887
00:47:21,119 --> 00:47:27,280
逃げられるかどうかを待っています。

888
00:47:24,560 --> 00:47:30,960
死にながら逃げろ。

889
00:47:27,280 --> 00:47:34,400
誰もそれから逃れられないよ、坊や。

890
00:47:30,960 --> 00:47:36,560
>> 唯一の質問はどれくらいですか？

891
00:47:34,400 --> 00:47:39,520
唯一の問題は、人は死ぬのかということだ

892
00:47:36,560 --> 00:47:41,599
彼自身の時間でしょうか、それとも地図の中ででしょうか？

893
00:47:39,520 --> 00:47:44,800
これまで誰もがそうせざるを得なかった

894
00:47:41,599 --> 00:47:48,520
そのスケジュールに従う。

895
00:47:44,800 --> 00:47:48,520
あなた以外の全員。

896
00:47:55,520 --> 00:47:59,960
それで予定通りに戻ります。

897
00:48:00,160 --> 00:48:04,040
私自身のスケジュール。

898
00:48:04,079 --> 00:48:08,440
それで気分が少しでも良くなるなら。

899
00:48:18,960 --> 00:48:24,079
一つ言わせてください。これからは、

900
00:48:22,240 --> 00:48:27,280
私に会いたければ、そうするつもりです

901
00:48:24,079 --> 00:48:29,680
店に来なければなりません。しません

902
00:48:27,280 --> 00:48:31,200
もう一度特別な旅をしてください

903
00:48:29,680 --> 00:48:33,520
アカウント。

904
00:48:31,200 --> 00:48:37,400
ジョージ、次に会ったら、一緒に行きましょう

905
00:48:33,520 --> 00:48:37,400
両方ともここにいます。

906
00:48:54,240 --> 00:48:56,880
はい。

907
00:48:55,200 --> 00:48:58,880
>>殺人。

908
00:48:56,880 --> 00:49:00,480
>>殺人。

909
00:48:58,880 --> 00:49:01,280
>> こちらは『Immortal』のロバート・クラフトです

910
00:49:00,480 --> 00:49:03,359
ヒルズ。

911
00:49:01,280 --> 00:49:06,480
>> 私は話すことを禁止します。

912
00:49:03,359 --> 00:49:07,920
>> 中尉、私の叔父はちょうどここを出たところです。私は

913
00:49:06,480 --> 00:49:09,599
少なくともその状況下で考える

914
00:49:07,920 --> 00:49:12,240
あなたができることは、監視する人を置くことです

915
00:49:09,599 --> 00:49:13,920
彼は、たとえそれがどんなにばかばかしいものであっても、

916
00:49:12,240 --> 00:49:15,440
あなたには状況がそう見えます。

917
00:49:13,920 --> 00:49:16,800
>> クラフトさん、ありがとうございます。対応させていただきます

918
00:49:15,440 --> 00:49:18,480
すぐにそれを。

919
00:49:16,800 --> 00:49:19,599
>> 彼はローブの上にオーバーコートを着ています

920
00:49:18,480 --> 00:49:21,280
そしてパジャマ。

921
00:49:19,599 --> 00:49:24,160
>>ワイヤーの説明をかなり載せております

922
00:49:21,280 --> 00:49:27,040
しばらく前に。

923
00:49:24,160 --> 00:49:29,839
>>そして、あなたは危険があると考えています。

924
00:49:27,040 --> 00:49:34,440
>> クラフト軍曹、ジョージア州、東へ運転中

925
00:49:29,839 --> 00:49:34,440
バッカーヒル通り。

926
00:49:35,680 --> 00:49:41,800
叔父さんに10分以内に言ってもらいましょう

927
00:49:37,280 --> 00:49:41,800
分かったです、クラフトさん。私から聞きます。

928
00:50:01,200 --> 00:50:04,559
確かあなたの叔父さんがそこにいたのですか？

929
00:50:02,960 --> 00:50:05,280
今夜？あなたはただ見たと思っただけではありません

930
00:50:04,559 --> 00:50:07,200
彼は？

931
00:50:05,280 --> 00:50:09,200
>> ここを出たばかりだと言いましたね。

932
00:50:07,200 --> 00:50:11,280
>> 2時間前のことです。そして彼の気配はない

933
00:50:09,200 --> 00:50:13,040
どこでも。その後にオフポイントを出しました

934
00:50:11,280 --> 00:50:16,520
最初の1時間。彼は道路上にはいないし、

935
00:50:13,040 --> 00:50:16,520
彼は家にいません。

936
00:50:16,880 --> 00:50:20,599
>> ワイヤーを持ってください。中尉

937
00:51:39,680 --> 00:51:45,960
出て行ったほうがいいよ、中尉。

938
00:51:42,319 --> 00:51:45,960
彼はまだここにいます。

939
00:52:18,319 --> 00:52:22,599
一日中どこにいたの？

940
00:52:23,040 --> 00:52:27,200
一日中どこにいたの？

941
00:52:24,960 --> 00:52:31,520
>> アンディ、

942
00:52:27,200 --> 00:52:34,160
狩りに行ってきました、母さん。私は行ってきました

943
00:52:31,520 --> 00:52:35,359
狩りに出て、

944
00:52:34,160 --> 00:52:39,280
母。

945
00:52:35,359 --> 00:52:42,680
私のベッドをもっと柔らかくしてください。すぐにベッドを作ってください。

946
00:52:39,280 --> 00:52:42,680
でも、私は病気です、

947
00:52:46,559 --> 00:52:49,359
>>鍵です。そんなものを焼き付けてやるよ

948
00:52:47,920 --> 00:52:50,720
このヒーターがなければ温室

949
00:52:49,359 --> 00:52:52,960
今夜までに仕事をしましょう。

950
00:52:50,720 --> 00:52:54,559
>> ボビー、それは一生かかりました

951
00:52:52,960 --> 00:52:56,640
すべてを手に入れるために私のために集めています

952
00:52:54,559 --> 00:52:59,040
ここのカブードルードル。そして、ここを見てください、あなた

953
00:52:56,640 --> 00:53:00,960
足にも触れていないよ、おい。あなた

954
00:52:59,040 --> 00:53:03,960
以上を維持したい場合は食べなければなりません

955
00:53:00,960 --> 00:53:03,960
地面。

956
00:53:15,839 --> 00:53:23,240
明かりを灯してください、ボビー。もちろん、できます

957
00:53:19,040 --> 00:53:23,240
日没後に何が起こるかについての答え。

958
00:53:41,520 --> 00:53:45,480
車の中で待ったほうがいいよ。

959
00:54:11,520 --> 00:54:17,040
たまらない。

960
00:54:14,400 --> 00:54:19,040
>>私はおかしくないですか？

961
00:54:17,040 --> 00:54:22,960
>>完全に。

962
00:54:19,040 --> 00:54:25,440
>> 私は決して変わりません、残念です。

963
00:54:22,960 --> 00:54:29,440
>> アニー、また会いましょう

964
00:54:25,440 --> 00:54:30,000
>> ボブ。お願いします。取り返します。

965
00:54:29,440 --> 00:54:33,200
>> え？

966
00:54:30,000 --> 00:54:34,720
>> あの日、車の中であなたと私を見かけました

967
00:54:33,200 --> 00:54:38,440
聞こえましたか。本当にそうでした。すべきです

968
00:54:34,720 --> 00:54:38,440
それを否定したことは一度もありません。

969
00:54:40,000 --> 00:54:43,880
>> 大丈夫です、アニー。

970
00:54:44,559 --> 00:54:48,200
後で会いましょう。

971
00:54:59,920 --> 00:55:07,079
Jacob Middle という名前のパーティーがあります

972
00:55:01,680 --> 00:55:07,079
地図上のどこか。ミテロータ。

973
00:55:07,280 --> 00:55:11,559
もちろん。

974
00:55:08,400 --> 00:55:11,559
>>ご存知の通り。

975
00:55:13,200 --> 00:55:18,000
うん。

976
00:55:14,960 --> 00:55:20,400
私たちはフランスのデザイナーと連絡を取ります。

977
00:55:18,000 --> 00:55:25,720
金属。実のところ、彼はパリにいます

978
00:55:20,400 --> 00:55:25,720
今。彼を三振したほうがいい。

979
00:55:26,640 --> 00:55:32,599
ジェニー、

980
00:55:29,440 --> 00:55:32,599
どうぞ。

981
00:55:43,200 --> 00:55:49,720
>> 彼はどうやって死んだのですか？

982
00:55:44,800 --> 00:55:49,720
>> 彼は死んでいません。少なくともまだです。

983
00:55:54,079 --> 00:55:58,160
クラフトさん、あなたの考えていることはわかります。

984
00:55:56,799 --> 00:56:00,319
私たちがあなたを騙したと思っているのでしょう

985
00:55:58,160 --> 00:56:03,040
ジェイコブ・ミットを殺害。まあ、あなたは100％です

986
00:56:00,319 --> 00:56:05,040
そうです。だから、リラックスしてみてください。はぁ？こいつの

987
00:56:03,040 --> 00:56:07,040
警察について。

988
00:56:05,040 --> 00:56:09,359
ご存知のように、ジェイコブ・ミドルは最盛期にあります

989
00:56:07,040 --> 00:56:11,599
人生。過去に大きな病気はなく、

990
00:56:09,359 --> 00:56:14,559
例外的に平均寿命を記録する

991
00:56:11,599 --> 00:56:16,160
いいよ。そして彼はすべてを抱えてパリにいる

992
00:56:14,559 --> 00:56:17,599
このことから彼を守るために海水

993
00:56:16,160 --> 00:56:19,280
めちゃくちゃ。

994
00:56:17,599 --> 00:56:22,000
今までに亡くなった人は全員、

995
00:56:19,280 --> 00:56:23,599
地元に限定される。もしそうなら

996
00:56:22,000 --> 00:56:27,520
別の大陸の誰かを襲い、

997
00:56:23,599 --> 00:56:29,200
それから私たちは本当に何かを見つけました。

998
00:56:27,520 --> 00:56:33,040
それらを取り除かなければならないことはわかっていました

999
00:56:29,200 --> 00:56:36,480
4日前のピン。地図も、全体も、

1000
00:56:33,040 --> 00:56:37,920
ものが出た。

1001
00:56:36,480 --> 00:56:39,280
私が知りたいのは、あなたは何者なのかということです

1002
00:56:37,920 --> 00:56:43,119
地方検事に言うつもりだ

1003
00:56:39,280 --> 00:56:45,440
これらの死の責任は？

1004
00:56:43,119 --> 00:56:48,319
私たちはこのケースに真の正装を施しました

1005
00:56:45,440 --> 00:56:50,319
調査中、ミスター・クラフトがあなたに尋問しました

1006
00:56:48,319 --> 00:56:53,680
そして他のすべての容疑者と証人

1007
00:56:50,319 --> 00:56:56,319
コメディの段階まで。何も見つかりませんでした。

1008
00:56:53,680 --> 00:56:59,119
動機も機会も容疑者もいない

1009
00:56:56,319 --> 00:57:03,359
犯罪も武器も無い

1010
00:56:59,119 --> 00:57:06,720
7本のピンが入ったのを除いて。そして7本は

1011
00:57:03,359 --> 00:57:08,720
人が死んだ。一つもありません。セブン。

1012
00:57:06,720 --> 00:57:11,359
誰がそのピンを入れたのですか？そうしましたね。すべて

1013
00:57:08,720 --> 00:57:12,880
7つ。

1014
00:57:11,359 --> 00:57:14,960
その他の会長等は、

1015
00:57:12,880 --> 00:57:17,839
何年にもわたってその地図にピンを置き続け、

1016
00:57:14,960 --> 00:57:17,839
何も起こらなかった。

1017
00:57:18,799 --> 00:57:24,119
しかし、

1018
00:57:20,799 --> 00:57:24,119
私と一緒に、

1019
00:57:25,040 --> 00:57:29,920
ある種の場合は不可能ではない

1020
00:57:27,920 --> 00:57:32,000
人間に与えられる力

1021
00:57:29,920 --> 00:57:34,799
彼がそんなことをできるとは誰も夢にも思わなかった。あ

1022
00:57:32,000 --> 00:57:37,680
多くの科学者は次のように主張しています

1023
00:57:34,799 --> 00:57:39,839
マップとピンだけでは殺すことはできません。の

1024
00:57:37,680 --> 00:57:41,680
人間の脳の力が背後にある必要があります

1025
00:57:39,839 --> 00:57:43,599
彼ら。

1026
00:57:41,680 --> 00:57:46,000
インディーズのように、ブードゥー教のようなものだと思います

1027
00:57:43,599 --> 00:57:47,839
人形について聞いたことがありますが、どの医師ですか

1028
00:57:46,000 --> 00:57:53,240
男が入るまでピンを突き刺す

1029
00:57:47,839 --> 00:57:53,240
質問は死に至るというジンクスです。

1030
00:57:54,000 --> 00:57:59,799
もちろん、そんなつもりはなかったのは分かっていますが、

1031
00:57:56,559 --> 00:57:59,799
誰かを殺してください。

1032
00:58:02,640 --> 00:58:08,920
戻らなければなりません。私から聞きますよ

1033
00:58:05,119 --> 00:58:08,920
連絡が入った瞬間。

1034
00:58:21,359 --> 00:58:27,599
私も一緒に走った方が良いと思うのですが、

1035
00:58:25,040 --> 00:58:31,000
ボブ。

1036
00:58:27,599 --> 00:58:31,000
そう思います。

1037
00:59:43,680 --> 00:59:47,559
私は彼らを破壊した。

1038
00:59:48,319 --> 00:59:52,839
私の中の何かが彼らを殺した。

1039
00:59:54,319 --> 00:59:58,119
私の中の何か。

1040
01:00:00,640 --> 01:00:06,200
しかし、私はその仕事を断ることができませんでした。

1041
01:00:07,280 --> 01:00:12,520
私のような推理力を持った人間ではない。

1042
01:00:14,240 --> 01:00:17,240
力。

1043
01:00:21,440 --> 01:00:28,680
もし私が死の力を持っているなら

1044
01:00:25,359 --> 01:00:28,680
黒のペン、

1045
01:00:30,240 --> 01:00:36,839
それなら私は生命の力を使わなければなりません

1046
01:00:33,280 --> 01:00:36,839
白いもの。

1047
01:01:01,760 --> 01:01:04,839
熱。熱。

1048
01:01:34,880 --> 01:01:37,960
熱。熱。

1049
01:02:02,480 --> 01:02:05,960
わかった。わかった。

1050
01:05:22,720 --> 01:05:26,039
私は世界です。

1051
01:05:29,039 --> 01:05:32,039
熱。熱。

1052
01:05:52,960 --> 01:05:55,960
熱。

1053
01:05:59,200 --> 01:06:02,200
熱。

1054
01:06:21,520 --> 01:06:24,599
熱。熱。

1055
01:06:40,240 --> 01:06:43,240
熱。熱。

1056
01:07:22,960 --> 01:07:26,039
熱。熱。

1057
01:07:26,640 --> 01:07:29,640
熱。熱。

1058
01:08:27,600 --> 01:08:32,560
ここが墓地です。それは正しい。

1059
01:08:30,799 --> 01:08:36,159
>> ローズマン・ミドルです。

1060
01:08:32,560 --> 01:08:38,159
>>ローズマン？はい、そうではありません。

1061
01:08:36,159 --> 01:08:40,480
>>聞こえませんか？ローズマンです

1062
01:08:38,159 --> 01:08:42,960
真ん中、ジェイの妻。

1063
01:08:40,480 --> 01:08:45,759
>>ローズマン。はい。

1064
01:08:42,960 --> 01:08:47,040
たった今ケーブルを受け取りました。ボブ、

1065
01:08:45,759 --> 01:08:49,279
>>聞こえないの？

1066
01:08:47,040 --> 01:08:50,640
>> 彼はパリから電報を受け取りました。

1067
01:08:49,279 --> 01:08:52,239
フランス。

1068
01:08:50,640 --> 01:08:54,159
>> そうです。

1069
01:08:52,239 --> 01:08:56,640
>>もう一度読んでみます。

1070
01:08:54,159 --> 01:08:59,679
>>残念

1071
01:08:56,640 --> 01:09:04,679
W・ミドルが年に亡くなった

1072
01:08:59,679 --> 01:09:04,679
>>ホテルロイヤル。体が待っています。

1073
01:09:06,159 --> 01:09:12,640
>> フランス、パリのアメリカ大使館に署名します。

1074
01:09:10,960 --> 01:09:14,239
>> そうです。

1075
01:09:12,640 --> 01:09:18,000
そしてそこで亡くなった。

1076
01:09:14,239 --> 01:09:21,000
>> フランスのパリで死去。

1077
01:09:18,000 --> 01:09:21,000
死亡した。

1078
01:09:21,120 --> 01:09:25,799
>> ジェイコブ・W・ミドル。

1079
01:09:25,839 --> 01:09:28,839
不可能。

1080
01:09:32,640 --> 01:09:39,040
不可能。彼は死ぬことはできない。何？

1081
01:09:37,359 --> 01:09:41,839
何？

1082
01:09:39,040 --> 01:09:46,000
あなたはまだあれが殺人者だと思っています

1083
01:09:41,839 --> 01:09:48,560
それともあなた自身のちっぽけな力ですか、議長？

1084
01:09:46,000 --> 01:09:52,319
あなたまたはその地図がこれまでに持っていた唯一の力

1085
01:09:48,560 --> 01:09:54,560
殺すまでは私だった。あなた あなた

1086
01:09:52,319 --> 01:09:57,120
彼らに死の印を付けました、議長。しかし、

1087
01:09:54,560 --> 01:10:00,080
誰がその行為をしたのか？

1088
01:09:57,120 --> 01:10:02,400
アンドリュー・マッケ。

1089
01:10:00,080 --> 01:10:04,320
ああ、アンディ、

1090
01:10:02,400 --> 01:10:07,600
なぜ？

1091
01:10:04,320 --> 01:10:10,080
あなたとあなたの崇高で強力な委員会

1092
01:10:07,600 --> 01:10:14,480
40年のキャリアを持つ男が判明

1093
01:10:10,080 --> 01:10:18,239
敷地内でのサービス。 40年。

1094
01:10:14,480 --> 01:10:21,760
アンディ、年金は全額もらえるって言ったよ。それは

1095
01:10:18,239 --> 01:10:24,080
男を元気づけるのは現金だ、おい。何

1096
01:10:21,760 --> 01:10:26,080
地に足をつけたまま、

1097
01:10:24,080 --> 01:10:27,840
主が彼を作ってくださるまで彼は仕事を続ける

1098
01:10:26,080 --> 01:10:30,000
辞めますか？

1099
01:10:27,840 --> 01:10:33,440
主よ、

1100
01:10:30,000 --> 01:10:35,679
でも他には誰もいない。

1101
01:10:33,440 --> 01:10:37,920
ここは私の丘です、

1102
01:10:35,679 --> 01:10:41,159
私の土地、

1103
01:10:37,920 --> 01:10:41,159
私の活動。

1104
01:10:42,960 --> 01:10:47,600
やあ、

1105
01:10:44,480 --> 01:10:50,239
私たちはこの銃を置くために暗い道をやって来ます

1106
01:10:47,600 --> 01:10:52,800
頭に来てください、ボブ。

1107
01:10:50,239 --> 01:10:54,800
>> アンディ、私たちは何も取ろうとしたことはありません

1108
01:10:52,800 --> 01:10:59,120
あなたから離れて。

1109
01:10:54,800 --> 01:11:01,199
>>それは確認しました。こっそり近づいた

1110
01:10:59,120 --> 01:11:05,600
彼らがいたときに、それぞれが順番に

1111
01:11:01,199 --> 01:11:09,520
一人で、そうやって急いで彼らを呼びました

1112
01:11:05,600 --> 01:11:11,280
彼らが通り過ぎるまで。大きな年老いたジョージでさえ、

1113
01:11:09,520 --> 01:11:13,840
あなたの叔父さん、

1114
01:11:11,280 --> 01:11:16,320
赤ん坊のように簡単に残されました。

1115
01:11:13,840 --> 01:11:18,000
真ん中？

1116
01:11:16,320 --> 01:11:20,400
それは何が起こったのか説明できない

1117
01:11:18,000 --> 01:11:23,520
真ん中。ミドルは死んだ。やめませんか

1118
01:11:20,400 --> 01:11:27,960
その確認した男は？その地図は

1119
01:11:23,520 --> 01:11:27,960
くそー、バカ。

1120
01:11:31,280 --> 01:11:35,480
ここでは何も恐れることはありません。

1121
01:12:00,159 --> 01:12:03,159
地図。

1122
01:12:06,560 --> 01:12:11,040
アンディ、手早く別のことを話して。

1123
01:12:08,560 --> 01:12:12,960
それは重要です。これで終わりです

1124
01:12:11,040 --> 01:12:15,920
話している。

1125
01:12:12,960 --> 01:12:16,880
地図とピンの作成は完了です

1126
01:12:15,920 --> 01:12:19,520
黒と白。

1127
01:12:16,880 --> 01:12:21,600
>> 別のことについて話してください。それは言いました

1128
01:12:19,520 --> 01:12:25,640
今重要なこと。何でも話してください

1129
01:12:21,600 --> 01:12:25,640
それ以外は今。

1130
01:12:30,880 --> 01:12:36,480
>>なぜですか？私があなたに彼らを殺させたから

1131
01:12:34,080 --> 01:12:38,960
人々。

1132
01:12:36,480 --> 01:12:40,480
アンディ、これはきちんと理解したほうがいいよ

1133
01:12:38,960 --> 01:12:43,280
今。

1134
01:12:40,480 --> 01:12:46,719
それは聞きましたね、中尉。

1135
01:12:43,280 --> 01:12:49,520
人によってはそうなる可能性もある

1136
01:12:46,719 --> 01:12:51,600
自分の中にあるものが他のものを作る

1137
01:12:49,520 --> 01:12:54,080
物事が起こる。

1138
01:12:51,600 --> 01:12:57,679
こんな男に不可能なことはない

1139
01:12:54,080 --> 01:13:00,880
彼がよく考えたらそうなるだろう。

1140
01:12:57,679 --> 01:13:04,560
私はあなたのことを知っています、アンディ。あなたは殺人者ではありません。

1141
01:13:00,880 --> 01:13:07,880
私があなたにやらせたのです。あなたは私を夢中にさせた

1142
01:13:04,560 --> 01:13:07,880
彼らを殺すこと。

1143
01:13:09,440 --> 01:13:16,159
そうすれば彼らは全員戻ってくるかもしれない。

1144
01:13:12,719 --> 01:13:19,120
アンディ、全然知りませんでした。

1145
01:13:16,159 --> 01:13:24,040
>> 戻ってくると聞きました。

1146
01:13:19,120 --> 01:13:24,040
あの騒音。聞こえませんか？

1147
01:13:38,080 --> 01:13:43,560
アンディ。アンディ、やめて。誰もいないよ。

1148
01:13:47,760 --> 01:13:53,600
彼らは全員戻ってくるかもしれない。

1149
01:13:50,800 --> 01:13:56,600
彼らは全員戻ってくるかもしれない。

1150
01:13:53,600 --> 01:13:56,600
停止。

1151
01:14:00,400 --> 01:14:04,440
私を連れて行かないでください、先生。

1152
01:14:05,199 --> 01:14:08,360
どうぞ。

1153
01:14:09,840 --> 01:14:18,040
その白いピスクを吸うべきだった。

1154
01:14:12,960 --> 01:14:18,040
しかし今ではもう手遅れです

1155
01:14:21,040 --> 01:14:24,040
行きます

1156
01:14:26,960 --> 01:14:33,199
戦う。すべての戦いを私に与えてください。ではありません

1157
01:14:30,080 --> 01:14:38,800
アンドレ。どこかに行って。どこかに行って。私を放っておいて。

1158
01:14:33,199 --> 01:14:38,800
どこかに行って。どこかに行って。それは私です。

1159
01:14:51,679 --> 01:14:54,719
彼は死んだ、中尉。

1160
01:14:52,960 --> 01:14:57,960
>> 彼を手に入れるための通常の手順を忘れてしまいました

1161
01:14:54,719 --> 01:14:57,960
ここから出て。

1162
01:15:08,640 --> 01:15:12,480
証拠 A. 本当に必要ありませんでした。

1163
01:15:10,400 --> 01:15:12,960
彼らは彼と同じように恐怖で最初に死んだ

1164
01:15:12,480 --> 01:15:14,320
した。

1165
01:15:12,960 --> 01:15:16,719
>> あなたはその7人のことを忘れています

1166
01:15:14,320 --> 01:15:18,560
霊廟へ行きます、中尉。

1167
01:15:16,719 --> 01:15:20,080
七つの体、七つの旅。

1168
01:15:18,560 --> 01:15:23,760
>> 彼らは助けてくれました。

1169
01:15:20,080 --> 01:15:25,199
>> ジェイコブ・ミドル中尉がパリで死亡。

1170
01:15:23,760 --> 01:15:27,360
>> そうですね、それは植物でした、クラフトさん。

1171
01:15:25,199 --> 01:15:28,640
ミドルは大丈夫だよ。申し訳ありませんが、入れなければなりませんでした

1172
01:15:27,360 --> 01:15:30,960
あなたはこれを経験しましたが、それは最高でした

1173
01:15:28,640 --> 01:15:32,880
マッキーを公の場に立たせる方法。

1174
01:15:30,960 --> 01:15:34,880
>> ああ、ミドル夫人は夜通し起きていました

1175
01:15:32,880 --> 01:15:37,280
本部は私たちの連絡を待っています。

1176
01:15:34,880 --> 01:15:38,800
私のラジオカーはすぐ外に掲示されています。私たち

1177
01:15:37,280 --> 01:15:41,600
彼女に電話して伝えるように合図した

1178
01:15:38,800 --> 01:15:45,280
夫についての嘘。

1179
01:15:41,600 --> 01:15:48,960
話は通じていますか、クラフトさん？

1180
01:15:45,280 --> 01:15:53,040
>> そうですね、まだです。私たちは彼を観察しました、

1181
01:15:48,960 --> 01:15:56,000
ボブ。彼は実際にそれができた

1182
01:15:53,040 --> 01:15:59,600
7つすべてを見つけます。

1183
01:15:56,000 --> 01:16:03,239
何が彼の心に刺さったのだろう。

1184
01:15:59,600 --> 01:16:03,239
それはあの白いペンでした。

1185
01:16:08,320 --> 01:16:11,560
それは

1186
01:16:22,320 --> 01:16:25,040
アニー、

1187
01:16:23,600 --> 01:16:27,040
>>仕事を失いました。

1188
01:16:25,040 --> 01:16:30,199
>> ああ、どこで？どれ？わかります。ああ、

1189
01:16:27,040 --> 01:16:30,199
>>気にしないでください。

1190
01:16:35,360 --> 01:16:39,719
自分で見つけられると思います。